вспо́мниться
uncommon #5590
- 1.
to come to mind, to come back (to someone), to be recalled
Мне вдруг вспо́мнилась её улы́бка.
Her smile suddenly came back to me.
The thing remembered is the grammatical subject: мне вспомнилась песня 'a song came back to me'; often used impersonally with мне вспомнилось, что...
Examples
Ему вспомнился грезившийся когда-то дом на берегу моря.
He remembered the house by the sea that he had once dreamed of.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | вспо́мнюсь |
| ты | - | вспо́мнишься |
| он/она́/оно́ | - | вспо́мнится |
| мы | - | вспо́мнимся |
| вы | - | вспо́мнитесь |
| они́ | - | вспо́мнятся |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | вспо́мнись |
| вы | вспо́мнитесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | вспо́мнился |
| feminine | вспо́мнилась |
| neuter | вспо́мнилось |
| plural | вспо́мнились |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | remembered, recalled, that came to mind | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | вспо́мнившись вспо́мнясь | while doing (past) |
Prefix groupPRO
(Derived from спо́мнить.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| вспо́мнить | в- | to remember |
| вспо́мниться | - | to come to mind |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Lisa edited tags 3 years ago.
Sandy edited translation 3 years ago.
