го́рдо

Examples

• Приосанившийся старик гордо прошёл через зал.

  The old man, having drawn himself up, proudly walked through the hall.

• Он вздёрнул подбородок и гордо ушёл.

  He raised his chin and walked away proudly.

• Мальчик, распиливший ветку, гордо смотрел на отца.

  The boy who had sawn through the branch looked proudly at his father.

• Ребёнок, одевшийся сам, гордо вышел на кухню.

  The child who had dressed himself came proudly into the kitchen.

• Кот, поймавший мышь, гордо принёс её хозяину.

  The cat that caught the mouse proudly brought it to its owner.

• Дети, разукрасившие ёлку, гордо показывали свою работу.

  The children who decorated the Christmas tree proudly showed off their work.

• Бабушка гордо говорила, что она малороссиянка.

  Grandmother proudly said that she was a Little Russian woman.

• Сын, надраивший ботинки, гордо вышел из дома.

  The son who polished his shoes proudly left the house.

• Кот, ухвативший мышь, гордо сидел у двери.

  The cat that had caught the mouse sat proudly by the door.

• Она гордо называет себя строительницей нового дома.

  She proudly calls herself the builder of the new house.