го́рдо

Examples

Сын, надраивший ботинки, гордо вышел из дома.
The son who polished his shoes proudly left the house.
Однодворцы жили небогато, но свободно и гордо.
The smallholders lived modestly, but freely and proudly.
Кот, изловивший мышь, гордо принёс её хозяину.
The cat that caught the mouse proudly brought it to its owner.
Кот, распотрошивший мышь, гордо принёс её хозяину.
The cat that had gutted the mouse proudly brought it to its owner.
Ученик, исписавший всю доску, гордо сел на место.
The student who had covered the entire board with writing proudly took his seat.
Ребёнок, одевшийся сам, гордо вышел на кухню.
The child who had dressed himself came proudly into the kitchen.
Мальчик, начистивший ботинки, гордо вышел на улицу.
The boy, having polished his shoes, proudly went outside.
Он гордо отрапортовал, что работа закончена.
He proudly reported that the work was finished.
Мальчик, выкопавший яму, гордо показал её отцу.
The boy who had dug the hole proudly showed it to his father.
Он гордо носил свой чуб.
He wore his forelock with pride.