дворяни́н
- 1.
nobleman
Examples
Его дед был мелкопоместным дворянином.
His grandfather was a minor landowning nobleman.
Худородные дворяне не имели больших владений.
Poor nobles did not own large estates.
Простолюдины платили налоги, а дворяне нет.
Commoners paid taxes, while the nobility did not.
Офранцузивший свою речь дворянин раздражал деревенских соседей.
The nobleman who had Frenchified his speech irritated his rural neighbors.
Офранцуженный дворянин говорил по-русски с акцентом.
The Frenchified nobleman spoke Russian with an accent.
Дворянам вручили жалованную грамоту от царя.
The noblemen were presented with a charter granted by the tsar.
Простонародье жило совсем иначе, чем дворяне.
The common people lived quite differently from the nobility.
Declension
⚠️ Stress change.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | дворяни́н | дворя́не |
| Gen.Genitive | дворяни́на | дворя́н |
| Dat.Dative | дворяни́ну | дворя́нам |
| Acc.Accusative | дворяни́на | дворя́н |
| Inst.Instrumental | дворяни́ном | дворя́нами |
| Prep.Prepositional | дворяни́не | дворя́нах |
Word familyдворяни́нPRO
- дворяни́нnobleman
- дворя́нкаnoblewoman
- дворя́нскийnoble (adj)
- дворя́нствоnobility
- дворянско-поме́щичийof the landed nobility
Learn
Contributions
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
morven.lavery edited translation 2 years ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.



















