действи́тельность

Examples

• Действи́тельность не всегда така́я, како́й кажется.Things are not always what they seem.
• Конте́кст помога́ет определи́ть, что в действи́тельности име́ется в ви́ду.Context helps to define what is really meant.
• Я счита́ю, что уме́ние отделя́ть убежде́ния от действи́тельности очень важно.I think to clearly distinguish opinion from fact is important.
• Я ду́маю, ты зна́ешь, что э́то не соотве́тствует действи́тельности.I think you know that's not true.
• В действи́тельности, э́то не совсем верно.Actually, that's not quite correct.
• В действи́тельности клитор — э́то недора́звитый пенис.The clitoris is really a small undeveloped penis.
• Она кажется ро́бкой, но в действи́тельности она реши́тельный челове́к.She seems timid, but she's actually a strong-willed person.
• Так что в действи́тельности произошло́?So what really happened?
• Ты должен отлича́ть действи́тельность от вы́мысла.You have to distinguish fact from fiction.
• Том не пожела́л уточни́ть, а мне в действи́тельности и не хотелось знать всех дета́лей.Tom didn't seem inclined to elaborate and I didn't really want to know all the details anyway.