noun, masculine, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
sofa, couch, settee
Examples
- Он уста́л и лежа́л на дива́не с закры́тыми глаза́ми.As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.
- Сего́дня я буду спать на дива́не.Today, I'll sleep on the couch.
- Сего́дня я посплю́ на дива́не.Today, I'll sleep on the couch.
- Сидя на дива́не, немно́гого дости́гнешь.Sitting on a couch, you won't achieve a lot.
- Мо́жешь поспа́ть на дива́не.You can sleep on the couch.
- Она сиде́ла на дива́не и чита́ла журна́л.She sat on the sofa, reading a magazine.
- Открыв дверь, я обнару́жил ее растянувшейся на дива́не, в обнаженном ви́де.When I opened the door, I found her naked, stretched on the sofa.
- «Ой! В холоди́льнике нет обе́да». — «Так купи́». — «Де́нег нет». — «Оторви́ за́дницу от дива́на и найди́ рабо́ту».Oh! No dinner in the fridge. "Buy some." "No money." "Get your butt from the couch and get a job."
- Вчера́ я купи́л зелёный дива́н, но он не прошёл в дверь, и мне пришло́сь верну́ть его.I bought a green couch yesterday, but I couldn't fit it through the door, so I had to return it.
- Вчера́ я купи́л зелёный дива́н, но он не проходи́л через дверь, поэтому мне пришло́сь его верну́ть.Yesterday, I bought a green sofa, but it wouldn't fit through the door, which is why I had to return it.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | дива́н | дива́ны |
gen.genitive | дива́на | дива́нов |
dat.dative | дива́ну | дива́нам |
acc.accusative | дива́н | дива́ны |
inst.instrumental | дива́ном | дива́нами |
prep.prepositional | дива́не | дива́нах |
Contributions
RandysPudge edited translation 7 months ago.
Sandy edited translation 4 years ago.
goltoof edited translation 6 years ago.