ж
daily used word (top 300)B1
- 1.
then
Examples
- Что ж, никогда не поздно испра́вить свои́ оши́бки.Well, there's no such thing as being too late to correct one's faults.
- Что ж, присту́пим!OK, let's begin!
- Ну что ж, э́та Кейко — или она милая, или зло́бная, просто не могу́ поня́ть её.Sheesh, that Keiko - she's cute or she's hateful, just can't make her out.
- Что ж, поговори́м начистоту.Well, let's talk turkey.
Fixed expressions
alright; (oh) well; okay (then)
Typical usage
Transitions and acceptance
что ж
well then; so
ну что ж
all right then; okay
After question words (rhetorical/echo)
кто ж его́ зна́ет
who knows?
почему́ ж нет?
why not?
где ж ты был?
where were you (then)?
когда́ ж вы прие́дете?
so when are you arriving?
After pronouns (emphasis/contrast)
я ж тебе́ говори́л
I told you (after all)
ты ж знал
you knew that (didn't you)
мы ж догова́ривались
but we agreed (remember)
LockedUnlock typical usages
Learn
Contributions
Singolin edited related words 6 years ago.
Singolin edited translation 6 years ago.
Lucian edited word type 6 years ago.























