зама́тываемый
- 1.
being wound, being reeled in, being wrapped
Зама́тываемый провод был сли́шком коро́тким.
The wire being wound was too short.
Present passive participle of «заматывать»; often rendered in English by a relative clause.
- 2.
(rare) being exhausted, being worn out, being tired out
Зама́тываемый рути́ной, он мечта́л об о́тпуске.
Worn out by the daily routine, he dreamed of a vacation.
Figurative and colloquial; usually with an instrumental of the wearing agent.
Declension
| зама́тываем- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый зама́тываемый | -ая зама́тываемая | -ое зама́тываемое | -ые зама́тываемые |
| Gen.Genitive | -ого зама́тываемого | -ой зама́тываемой | -ого зама́тываемого | -ых зама́тываемых |
| Dat.Dative | -ому зама́тываемому | -ой зама́тываемой | -ому зама́тываемому | -ым зама́тываемым |
| Acc.Accusative | -ого -ый зама́тываемого зама́тываемый | -ую зама́тываемую | -ое зама́тываемое | -ых -ые зама́тываемых зама́тываемые |
| Inst.Instrumental | -ым зама́тываемым | -ой -ою зама́тываемой зама́тываемою | -ым зама́тываемым | -ыми зама́тываемыми |
| Prep.Prepositional | -ом зама́тываемом | -ой зама́тываемой | -ом зама́тываемом | -ых зама́тываемых |
Short forms
| m | заматываем |
|---|---|
| f | заматываема |
| n | заматываемо |
| pl | заматываемы |
Word familyвыма́тыватьPRO
- выма́тыватьto drain exhaust
- зама́тыватьto wind; to wear out
- изма́тыватьto exhaust
- нама́тыватьto wind onto something
- обма́тыватьto wind
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.
