запо́мниться

Examples

• Этот вояж запомнился ей на всю жизнь

  She remembered this journey for the rest of her life.

• Его пленяющая улыбка запомнилась всем гостям.

  His enchanting smile stayed in all the guests’ memories.

• Анекдот, забавивший всех гостей, запомнился надолго.

  The joke that had amused all the guests was remembered for a long time.

• Поход, сдруживший нас, запомнился навсегда.

  The hike that brought us together as friends will stay in our memory forever.

• Этот текст, повторённый несколько раз, легко запомнился всем.

  This text, repeated several times, was easy for everyone to memorize.

• Блистание её глаз запомнилось надолго.

  The brilliance in her eyes stayed in our memory for a long time.

• Год, изобиловавший урожаем, запомнился всем крестьянам.

  The year, which brought an abundant harvest, was remembered by all the peasants.

• Слово, глаголанное старцем, запомнилось надолго.

  The word spoken by the elder was remembered for a long time.