за́навес

Examples

• Занавес, приподнимаемый ветром, слегка колыхался.

  The curtain, being lifted slightly by the wind, swayed gently.

• Он вы́шел из-за за́навеса.

  He came from behind the curtain.

• Мы смотрели на медленно приотворяющийся занавес.

  We watched the curtain slowly open a little.

• На окне висит сетчатый занавес.

  There is a mesh curtain hanging on the window.

• Он повесил темнящий комнату плотный занавес.

  He hung a thick curtain that darkened the room.

• Занавес, закрывающий сцену, медленно опустился.

  The curtain covering the stage slowly came down.

• Занавес, отгораживавший сцену, был очень старый.

  The curtain that had separated the stage was very old.

• Приподнимающийся занавес открыл сцену.

  The rising curtain revealed the stage.

• Мы наблюдали за занавесом, приспускаемым перед началом акта.

  We watched the curtain being lowered slightly before the beginning of the act.

• Занавес раздвигается перед началом спектакля.

  The curtain opens before the performance begins.