за́пуск

Examples

• Учёные изучают радиотелеметрию ракетных запусков.

  Scientists are studying the radio telemetry of rocket launches.

• Инженеры проверили работу автоблокировки перед запуском линии.

  The engineers checked that the automatic block system was working properly before the line opened.

• Мы провели тестовый запуск новой программы

  We conducted a test run of the new program.

• Без дорабатывания эта идея не будет готова к запуску.

  Without further refinement, this idea will not be ready for launch.

• Инженеры проверили платформенный механизм перед запуском.

  The engineers checked the platform mechanism before starting it up.

• Компания провела сегментацию рынка перед запуском продукта.

  The company carried out market segmentation before launching the product.

• Инженер проверил конденсатный трубопровод перед запуском системы.

  The engineer inspected the condensate pipeline before starting up the system.

• Инженер проверил показания синхроскопа перед запуском.

  The engineer checked the synchroscope readings before starting it up.