изме́на

Examples

• Его приговорили к расстрелу за измену.

  He was sentenced to execution by firing squad for treason.

• Э́то исто́рия, по́лная интри́г, любви́, изме́н и секре́тов.

  This is a story full of intrigue, love, betrayal and secrets.

• Его грозились четвертовать за измену.

  They threatened to quarter him for treason.

• От прожи́тия э́нного коли́чества лет челове́к не старе́ет. Челове́к старе́ет от изме́ны со́бственным идеа́лам.

  No one grows old from living a certain number of years. People grow old when they betray their own ideals.

• От прожи́тия какого-то коли́чества лет челове́к не старе́ет. Челове́к старе́ет от изме́ны со́бственным идеа́лам.

  No one grows old from living a certain number of years. People grow old when they betray their own ideals.

• Офицер, запятнавший мундир изменой, был уволен.

  The officer who had stained his uniform with treason was dismissed.

• Он не мог даже помыслить о такой измене.

  He couldn't even imagine such a betrayal.

• Он был сослан на о́стров за госуда́рственную изме́ну.

  He was exiled to an island for the crime of high treason.

• Она даже не помышляла об измене

  She never even contemplated infidelity.

• Некоторые даже обвини́ли его в изме́не.

  Some even accused him of treason.