коло́вшийся
- 1.
who had been injecting himself, who had been shooting up
Врач осмотре́л пацие́нта, коло́вшегося инсули́ном.
The doctor examined the patient who had been injecting himself with insulin.
Past active participle of «колоться» used attributively; often about drug use or self-administered injections.
- 2.
prickly, stinging, that pricked
Мы избегали коло́вшегося куста́.
We avoided the prickly bush.
Past active participle of «колоться» used as an adjective, of plants, wool, stubble etc.
Declension
| коло́вш- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ийся коло́вшийся | -аяся коло́вшаяся | -ееся коло́вшееся | -иеся коло́вшиеся |
| Gen.Genitive | -егося коло́вшегося | -ейся коло́вшейся | -егося коло́вшегося | -ихся коло́вшихся |
| Dat.Dative | -емуся коло́вшемуся | -ейся коло́вшейся | -емуся коло́вшемуся | -имся коло́вшимся |
| Acc.Accusative | -егося -ийся коло́вшегося коло́вшийся | -уюся коло́вшуюся | -ееся коло́вшееся | -ихся -иеся коло́вшихся коло́вшиеся |
| Inst.Instrumental | -имся коло́вшимся | -ейся -еюся коло́вшейся коло́вшеюся | -имся коло́вшимся | -имися коло́вшимися |
| Prep.Prepositional | -емся коло́вшемся | -ейся коло́вшейся | -емся коло́вшемся | -ихся коло́вшихся |
Short forms
-Word familyколо́тьPRO
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
