колю́чий

rare #10302C2

adjectiveadverb колю́че

1.
prickly, thorny
Не тро́гай, э́тот куст колю́чий.
Don't touch it, this bush is prickly.
2.
scratchy
Э́тот шерстяно́й сви́тер о́чень колю́чий.
This wool sweater is very scratchy.
Of wool, sweaters, an unshaven face.
3.
barbed (wire)
Забо́р был обтя́нут колю́чей про́волокой.
The fence was strung with barbed wire.
Mainly in колючая проволока 'barbed wire'.

Examples

Том по́лзал под колю́чей проволокой.
Tom crawled under barbed wire.
К его штанам прицепился колючий репей.
A prickly burdock burr got stuck to his trousers.
Жнивьё колючее, ходить по нему больно.
The stubble is prickly, and it hurts to walk on it.
Зда́ние окружено забо́ром из колю́чей проволоки.
The building is surrounded by a barbed wire fence.
Он вытащил из рукава колючую ость.
He pulled a prickly awn out of his sleeve.
Вздыбившаяся от ветра шерсть собаки стала колючей.
The dog's fur, bristling in the wind, became prickly.
Кошачья шерсть была вся заплётшаяся и колючая.
The cat’s fur was all tangled and prickly.
Ребёнок оцарапался, играя с колючим кустом.
The child scratched himself while playing with a thorny bush.

	mmasculine	ffeminine	nneuter	plplural
колю́ч-
Nom.Nominative	-ий колю́чий	-ая колю́чая	-ее колю́чее	-ие колю́чие
Gen.Genitive	-его колю́чего	-ей колю́чей	-его колю́чего	-их колю́чих
Dat.Dative	-ему колю́чему	-ей колю́чей	-ему колю́чему	-им колю́чим
Acc.Accusative	-ий -его колю́чий колю́чего	-ую колю́чую	-ее колю́чее	-ие -их колю́чие колю́чих
Inst.Instrumental	-им колю́чим	-ей -ею колю́чей колю́чею	-им колю́чим	-ими колю́чими
Prep.Prepositional	-ем колю́чем	-ей колю́чей	-ем колю́чем	-их колю́чих