лесть

Examples

• Она терпеть не может заискивание и лесть.

  She can't stand sycophancy and flattery.

• Такие низкопоклонники всегда добиваются своего лестью.

  Such toadies always get their way through flattery.

• Вместо ле́сти да́йте че́стную и и́скреннюю оце́нку!

  Instead of flattery, give us an honest and sincere estimate!

• Я равноду́шен к ле́сти.

  I am indifferent to flattery.

• Подлизываемый начальник даже не замечал лести.

  The boss, who was being fawned over, didn't even notice the flattery.

• Нет ничего в ми́ре трудне́е прямоду́шия, и нет ничего легче ле́сти.

  Nothing in this world is harder than speaking the truth, nothing easier than flattery.

• В его словах слышалось лишь угождение и лесть.

  His words contained nothing but ingratiation and flattery.

• Все э́то только лесть.

  It's nothing but flattery.

• Ле́стью вы ничего не добьётесь.

  Flattery will get you nowhere.

• Ле́стью ты ничего не добьёшься.

  Flattery will get you nowhere.