лиса́

fairly common #3681

nounfeminineanimatecountable

1.
fox, vixen
Лиса́ бы́стро убежа́ла в лес.
The fox quickly ran off into the forest.
Grammatically feminine; used for the species in general and for the female.
2.
sly fox, crafty person
Ну ты и лиса́, всех обхитрил!
You sly fox, you outsmarted everyone!
Figurative; used of a man or a woman.

Usage info

The most common Russian word for fox is лисица, while лиса is a bit more poetic and лис specifically means the male.

У́ши у кро́лика длинне́е, чем у лисы.
The ears of a rabbit are longer than those of a fox.
Лиса спря́талась в дупли́стом де́реве.
The fox hid in the hollow tree.
Ворона и Лиса - одна из са́мых изве́стных ба́сен Лафонтена.
The Crow and the Fox is one of the most famous of La Fontaine's fables.
Он хи́трая лиса.
He is a sly fox.
Охо́тничьи соба́ки вы́гнали лису из укры́тия.
The hounds flushed the fox out of its hiding place.
Они охо́тились на лис.
They hunted foxes.
Говоря́т, что лиса хитрее любо́го друго́го живо́тного.
It is said that the fox is more cunning than any other animal.
Охо́тничьи соба́ки пошли́ на запа́х лисы.
The hunting dogs followed the scent of the fox.

⚠️ Stress change.