Somewhat often used word (top 3,000)
Verb aspects
Translation
- 1.
to pour or fill up
- 2.
to pour onto something(налива́ть)
Usage info
У меня есть тост. налью!
Examples
- Когда вода закипа́ет, я налива́ю её в ча́шку.When the water boils, I pour it into the cup.
- Не налива́й горя́чую во́ду в стака́н, иначе он тре́снет.Don't pour hot water into the glass or it will crack.
- Не налива́й новое вино́ в ста́рые мехи.Do not put new wine into old bottles.
- Том налива́ет в буты́лку во́ду.Tom is filling a bottle with water.
- Она налила́ мне ча́шку ча́я.She poured a cup of tea for me.
- Нале́й в э́то ведро воды, пожалуйста.Please fill this bucket with water.
- Том нали́л мне ча́ю.Tom poured some tea for me.
- Я нали́л в ва́зу воды.I filled a vase with water.
- Нале́й в буты́лку воды.Fill the bottle with water.
- Том нали́л себе немного виски.Tom poured himself some whiskey.
- Она налила́ молока́ в ча́шку.She poured milk into the cup.
- Том нали́л в ча́шку кипятку́.Tom poured some boiling water into a cup.
- Том нали́л себе втору́ю ча́шку ко́фе.Tom poured himself a second cup of coffee.
- Том нали́л Мэри ещё немного вина.Tom poured Mary some more wine.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | налива́л | нали́л |
feminine | налива́ла | налила́ |
neuter | налива́ло | нали́ло |
plural | налива́ли | нали́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | налива́ю |
ты | налива́ешь |
он/она́/оно́ | налива́ет |
мы | налива́ем |
вы | налива́ете |
они́ | налива́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду налива́ть | налью́ |
ты | бу́дешь налива́ть | нальёшь |
он/она́/оно́ | бу́дет налива́ть | нальёт |
мы | бу́дем налива́ть | нальём |
вы | бу́дете налива́ть | нальёте |
они́ | бу́дут налива́ть | налью́т |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | налива́й! | нале́й! |
вы | налива́йте! | нале́йте! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | налива́я | while doing (present) | |
Gerund past | наливав наливавши | нали́в наливши налья | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
налива́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
нали́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso