напроло́м

Examples

• Пёрший напролом парень всё-таки добился своего.

  The guy who pushed ahead relentlessly eventually got his way.

• Она добивалась своего напролом, не слушая советов.

  She got her way by force, ignoring all advice.

• На нас ехал прущий напролом грузовик.

  A truck barreling straight ahead was coming right at us.

• Мы решили действовать напролом и рискнуть.

  We decided to go for it head-on and take the risk.

• Он шёл напролом, не обращая внимания на препятствия.

  He charged ahead, paying no attention to the obstacles.