напролёт

Examples

• Соседский горлодёр орал всю ночь напролет.

  The neighbor's loudmouth yelled all night long.

• Солдаты перестреливались всю ночь напролёт.

  The soldiers exchanged fire all night long.

• Она только и де́лает, что це́лый день напролёт смо́трит телеви́зор.

  She does nothing but watch TV all day long.

• Том только и де́лал, что це́лый день напролёт смотре́л телеви́зор.

  Tom did nothing but watch TV all day long.

• Том с Мэри цапаются весь день напролёт.

  Tom and Mary bicker all day long.

• Мы пили всю ночь напролёт.

  We drank all night.

• Пету́х крича́л всю ночь напролёт.

  The rooster crowed throughout the night.

• Ходики тикали всю ночь напролет.

  The pendulum clock ticked all night long.