напролёт

Examples

• Ему приходи́лось тяжело́ рабо́тать сутки напролет.

  He had to work hard day and night.

• Они танцева́ли всю ночь напролет.

  They danced all night long.

• Я смотрю́ телеви́зор весь день напролёт.

  I watch television all day long.

• Том с Мэри цапаются весь день напролёт.

  Tom and Mary bicker all day long.

• Они занима́лись любо́вью всю ночь напролёт.

  They made love all night long.

• Мы танцева́ли всю ночь напролёт.

  We danced all night long.

• Мы пили всю ночь напролёт.

  We drank all night.

• Ма́льчик только и де́лает, что пла́чет весь день напролет.

  The boy did nothing but cry all day long.

• Она только и де́лает, что це́лый день напролёт смо́трит телеви́зор.

  She does nothing but watch TV all day long.

• Дождь шёл всю ночь напролёт.

  It rained throughout the night.