Translation
clumsy
Also: lumbering, awkward
Examples
- Том вы́глядит немного неуклю́жим.Tom looks a little awkward.
- Моя́ сестра́ — неуклю́жая, в э́том её недоста́ток.My sister is a clutz, and that's her drawback.
- Я тако́й неуклю́жий.I'm such a klutz.
- Почему ты тако́й неуклю́жий?Why are you so clumsy?
- Извине́ние бы́ло не́сколько неуклю́жим.The apology was rather ham-handed.
- Оксфордская запята́я неуклю́жа, не нужна́ и не отража́ется в други́х языка́х, кроме англи́йского.The Oxford comma is awkward, unnecessary, and cannot be carried over to languages other than English.
- Я неуклю́жая.I'm clumsy.
- В о́бществе же́нщин Том стано́вится неуклю́жим.Tom's awkward around women.
- Я неуклю́жий.I'm clumsy.
- Почему ты так неуклю́жа?Why are you so clumsy?
Declension
неуклю́ж- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ий неуклю́жий | -ая неуклю́жая | -ее неуклю́жее | -ие неуклю́жие |
gen.genitive | -его неуклю́жего | -ей неуклю́жей | -его неуклю́жего | -их неуклю́жих |
dat.dative | -ему неуклю́жему | -ей неуклю́жей | -ему неуклю́жему | -им неуклю́жим |
acc.accusative | -ий -его неуклю́жий неуклю́жего | -ую неуклю́жую | -ее неуклю́жее | -ие -их неуклю́жие неуклю́жих |
inst.instrumental | -им неуклю́жим | -ей -ею неуклю́жей неуклю́жею | -им неуклю́жим | -ими неуклю́жими |
prep.prepositional | -ем неуклю́жем | -ей неуклю́жей | -ем неуклю́жем | -их неуклю́жих |
Comparatives
-Short forms
m | неуклю́ж |
---|---|
f | неуклю́жа |
n | неуклю́же |
pl | неуклю́жи |
Contributions
- Lisa edited comparative forms 11 months ago.
- Lisa edited comparative forms 11 months ago.
- Lisa edited comparative forms 2 years ago.
- Sandy edited comparative forms 3 years ago.