нужда́

noun, feminine, inanimate, uncountable

somewhat often used word (top 3,000)

Usage info

только ед. ч. Отсутствие средств на самое необходимое; бедность.
Потребность в ком-, чем-л., необходимость чего-л.
Прост. Потребность в естественном отправлении. Нужды мало кому — нет дела, не касается кого-л. Нужды нет — ничего не значит, неважно. — Соседушка, я сыт по горло.

Нет нужды де́лать поспе́шные вы́воды.There is no need to draw a hasty conclusion.

Тому нет нужды говори́ть мне, что де́лать.Tom doesn't need to tell me what to do.

В нужде́ с кем не поведёшься.Misery acquaints a man with strange bedfellows.

Тебе нет нужды жале́ть Тома.You don't need to feel sorry for Tom.

Ми́стер Бальбоа настолько изве́стен, что нет нужды его представля́ть.Mr Balboa is so well known as to need no introduction.

Мне нет нужды извиня́ться за то, что я сказа́л.I don't have to apologize for what I said.

Пока нет нужды паникова́ть.There's no need to panic yet.

Тебе нет нужды спешить.You don't have to hurry.

Тебе не бы́ло нужды брать с собой зо́нтик.You needn't have taken an umbrella with you.

Я в нужде́.I'm needy.

⚠️ Stress change.