HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

обня́ть

fairly common #2519C1
verbperfective imperfective is обнима́ть
  • 1.

    to hug, to embrace

    Она́ подошла́ и обняла́ его.

    She walked up and hugged him.

  • 2.

    to seize, to engulf

    Пла́мя о́бняло весь дом.

    The flames engulfed the whole house.

    Figurative: of fire, darkness or emotions.

  • 3.

    (rareto take in (with a glance)

    Он о́бнял взгля́дом всю доли́ну.

    He took in the whole valley at a glance.

Examples

Conjugation

PresentFuture
я-
обниму́
ты-
обни́мешь
он/она́/оно́-
обни́мет
мы-
обни́мем
вы-
обни́мете
они́-
обни́мут

Note: Stress change.

Imperative
ты
обними́
вы
обними́те
Past
masculine
о́бнял, обня́л
feminine
обняла́
neuter
о́бняло, обня́ло
plural
о́бняли, обня́ли

Participles

Active present

-

Active past

обня́вший

having embraced, having hugged, who embraced, who hugged

Passive present

-

Passive past

обнятый

embraced, hugged

Gerund present

-

Gerund past

обня́в

обнявши

while doing (past)

Prefix groupPRO

VerbPrefixMeaning
обня́ть-to hug; to seize; to take in (with a glance)
обня́ться-to embrace one another/to hug one another
LockedUnlock verb prefix groups

Related words

See also

Learn

Contributions

  • Iron edited translation 6 days ago.
  • haunter1781 edited translation 6 months ago.
  • luke.hess97 edited translation 2 years ago.
  • ichdieLivi edited related words 2 years ago.