participle passive past of обяза́ть
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
obliged, indebted
Usage info
ОБЯЗАННЫЙ прил. 1. mükəlləfiyyətli, borclu (çox vaxt tərcümə olunmur və icbar fellər ilə ifadə olunur); мы обязаны помогать друг-другу biz bir-birimizə kömək etməyə borcluyuq (biz bir-birimizə kömək etməliyik); 2. borclu olan, minnətdar (olan); своим успехом я обязан учителю müvəffəqiyyətim üçün mən müəllimimə borcluyam (minnətdaram).
Examples
- Мы обя́заны дости́чь наше́й цели любо́й цено́й.We must achieve our aim at any price.
- Ты не обя́зан мне помога́ть.You don't have to help me.
- Ты обя́зан соблюда́ть правила доро́жного движе́ния.You must obey the traffic rules.
- В том, кем он явля́ется сейчас, Сэм обя́зан своему́ отцу́.Sam owes what he is today to his father.
- Всем свои́м существова́нием я обя́зана до́ктору Брауну, кото́рый спас мне жизнь.I owe what I am today to Dr. Brown, who saved my life.
- Как бы за́няты вы ни бы́ли, вы обя́заны выполня́ть дома́шнюю рабо́ту.No matter how busy you are, you have to do your homework.
- Я обя́зан вам жи́знью.I owe my life to you.
- Я не обя́зан говори́ть тебе что-либо.I don't have to tell you anything.
- Хотя тебе и не нра́вится, ты обя́зан э́то съесть.Even though you don't like this, you must eat it.
- Если вы одолжи́те мне де́нег, я буду вам очень обя́зан.If you will lend me the money, I shall be much obliged to you.
Declension
| обя́занн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ый обя́занный | -ая обя́занная | -ое обя́занное | -ые обя́занные |
| gen.genitive | -ого обя́занного | -ой обя́занной | -ого обя́занного | -ых обя́занных |
| dat.dative | -ому обя́занному | -ой обя́занной | -ому обя́занному | -ым обя́занным |
| acc.accusative | -ый -ого обя́занный обя́занного | -ую обя́занную | -ое обя́занное | -ые -ых обя́занные обя́занных |
| inst.instrumental | -ым обя́занным | -ой -ою обя́занной обя́занною | -ым обя́занным | -ыми обя́занными |
| prep.prepositional | -ом обя́занном | -ой обя́занной | -ом обя́занном | -ых обя́занных |
Short forms
| m | обя́зан |
|---|---|
| f | обя́зана |
| n | обя́зано |
| pl | обя́заны |
Contributions
Lisa edited comparative forms and related words 2 months ago.
Lisa edited comparative forms and related words 2 months ago.
Lisa edited comparative forms and related words 2 months ago.
Fb1234 edited comparative forms and related words 2 months ago.













