participle passive past of обяза́ть
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
obliged
Also: indebted
Usage info
ОБЯЗАННЫЙ прил. 1. mükəlləfiyyətli, borclu (çox vaxt tərcümə olunmur və icbar fellər ilə ifadə olunur); мы обязаны помогать друг-другу biz bir-birimizə kömək etməyə borcluyuq (biz bir-birimizə kömək etməliyik); 2. borclu olan, minnətdar (olan); своим успехом я обязан учителю müvəffəqiyyətim üçün mən müəllimimə borcluyam (minnətdaram).
Examples
- Он обя́зан купи́ть но́вый велосипе́д своему́ сы́ну.He must buy a new bicycle for his son.
- Свои́м успе́хом я обя́зан его по́мощи.I owe my success to his help.
- Всем свои́м существова́нием я обя́зана до́ктору Брауну, кото́рый спас мне жизнь.I owe what I am today to Dr. Brown, who saved my life.
- Я обя́зан ему жи́знью.I owe my life to him.
- Если вы одолжи́те мне де́нег, я буду вам очень обя́зан.If you will lend me the money, I shall be much obliged to you.
- Я стольким тебе обя́зан.I owe you so much.
- Свои́м успе́хом он во многом обя́зан свое́й жене́.He owes much of his success to his wife.
- Ты не обя́зан мне помога́ть.You don't have to help me.
- Свои́м успе́хом я обя́зан её по́мощи.I owe my success to her help.
- Мы обя́заны стара́ться защища́ть окружа́ющую среду́.We must try to protect the environment.
Declension
обя́занн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый обя́занный | -ая обя́занная | -ое обя́занное | -ые обя́занные |
gen.genitive | -ого обя́занного | -ой обя́занной | -ого обя́занного | -ых обя́занных |
dat.dative | -ому обя́занному | -ой обя́занной | -ому обя́занному | -ым обя́занным |
acc.accusative | -ый -ого обя́занный обя́занного | -ую обя́занную | -ое обя́занное | -ые -ых обя́занные обя́занных |
inst.instrumental | -ым обя́занным | -ой -ою обя́занной обя́занною | -ым обя́занным | -ыми обя́занными |
prep.prepositional | -ом обя́занном | -ой обя́занной | -ом обя́занном | -ых обя́занных |
Short forms
m | обя́зан |
---|---|
f | обя́зана |
n | обя́зано |
pl | обя́заны |
Contributions
TimoReith edited related words and comparative forms 8 months ago.
khayala.hadiyeva edited usage info, related words and comparative forms 11 months ago.
Lisa edited related words and comparative forms 3 years ago.
Sandy edited related words and comparative forms 3 years ago.