освяща́ть
- 1.
to consecrate, to blessreligion
Свяще́нник освяща́ет во́ду на Креще́ние.
The priest blesses the water at Epiphany.
Of a priest performing a rite; imperfective of освятить.
- 2.
to hallow, to sanctifyfigurative
Вре́мя освяща́ет ста́рые обы́чаи.
Time hallows old customs.
Of tradition, custom or authority lending sanctity to something.
Examples
Они пришли освящать пасхальные куличи.
They came to have their Easter cakes blessed.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | освяща́ю | бу́ду освяща́ть |
| ты | освяща́ешь | бу́дешь освяща́ть |
| он/она́/оно́ | освяща́ет | бу́дет освяща́ть |
| мы | освяща́ем | бу́дем освяща́ть |
| вы | освяща́ете | бу́дете освяща́ть |
| они́ | освяща́ют | бу́дут освяща́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | освяща́й |
| вы | освяща́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | освяща́л |
| feminine | освяща́ла |
| neuter | освяща́ло |
| plural | освяща́ли |
Participles
| Active present | sanctifying, consecrating, hallowing, blessing | |
|---|---|---|
| Active past | consecrating, hallowing, sanctifying, that consecrated | |
| Passive present | being consecrated, being hallowed, being blessed | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | освяща́я | while doing (present) |
| Gerund past | освящав освящавши | while doing (past) |
Word familyосвяща́тьPRO
- освяща́тьto consecrate; to hallow
- освяще́ниеconsecration
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 months ago.
