hallow russian

• освяти́ть

  to consecrate, to bless

  to hallow, to sanctify

• освяща́ть

  to consecrate, to bless

  to hallow, to sanctify

• святи́ть

  to consecrate, to bless

  to sanctify, to hallow, to keep holy

• Хэллоуи́н

  Halloween

• заве́тный

  cherished, dearest, long-cherished, most desired

  secret, hidden, intimate, treasured

  sacred, hallowed, sacrosanct

• Хеллоуи́н

  Halloween

• благословлённый

  blessed, consecrated, hallowed

• освящённый

  consecrated, hallowed, blessed

• освяти́вший

  consecrated, hallowed, blessed, having consecrated

• освяща́емый

  being consecrated, being hallowed, being blessed

• освяща́ющий

  sanctifying, consecrating, hallowing, blessing

• свячённый

  consecrated, blessed, hallowed, sacred

• святи́мый

  consecratable, to be consecrated, hallowable, to be hallowed

• освяща́вший

  consecrating, hallowing, sanctifying, that consecrated

• святи́вшийся

  consecrated, hallowed

Examples

• С Хэллоуином.

  Happy Halloween!

• Я ненави́жу Хэллоуин.

  I hate Halloween.

• На ней был костю́м пира́та на Хэллоуин.

  She wore a pirate costume for Halloween.

• На ней был пира́тский костю́м на Хэллоуин.

  She wore a pirate costume for Halloween.

• Он ненави́дит Хэллоуин.

  He hates Halloween.

• Мы собира́емся позва́ть Тома и Мэри к нам на Хэллоуин.

  We're going to invite Tom and Mary to our Halloween party.

• Э́то случи́лось в ночь на Хеллоуин.

  It happened on Halloween night.

• Том оде́лся как девчонка на Хэллоуин.

  Tom dressed like a girl for Halloween.

• Мы до́лжны пра́здновать Хэллоуин вместе.

  We should celebrate Halloween together.

• Она была́ в костю́ме пира́та.

  She wore a pirate costume for Halloween.

• Хэллоуин - вре́мя ведьм и привиде́ний.

  Halloween is the time of witches and ghosts.

• На Хэллоуин она пригото́вила ты́квенный суп в чёрном котле́.

  She made pumpkin soup in a black cauldron for Halloween.

• Том ненави́дит Хэллоуин.

  Tom hates Halloween.

• Хэллоуин пра́зднуют в октябре́.

  Halloween's celebrated in October.

• Как так получи́лось, что ты́квы ста́ли традицио́нным си́мволом Хэллоуина?

  How come pumpkins are traditional on Halloween?

• Прямо пе́ред Хэллоуином какие-то подро́стки разби́ли наши ты́квы.

  Some teenagers smashed our pumpkins just before Halloween.

• На Хэллоуин Том реши́л оде́ться в костю́м Пикачу.

  Tom decided to dress as Pikachu for Halloween.

• Мэри не хоте́ла надева́ть на Хэллоуин открове́нный костю́м, и поэтому реши́ла оде́ться как женщина-амиш.

  Mary didn't want to wear a sexy costume for Halloween so she decided to dress like an Amish woman.

• Мэри ду́мала, что Том не пришёл на пра́зднование Хэллоуина, но на самом де́ле он тайно наблюда́л за ней из-под ма́ски о́боротня.

  Mary thought that Tom wasn't at the Halloween party, but in fact he was secretly observing her from behind his werewolf mask.

• Како́й костю́м ты собира́ешься наде́ть на Хэллоуин?

  What kind of costume are you planning on wearing to the Halloween party?

• Том терпе́ть не мо́жет Хэллоуин.

  Tom hates Halloween.

• Они ненави́дят Хэллоуин.

  They hate Halloween.

• Они терпе́ть не мо́гут Хэллоуин.

  They hate Halloween.

• Ты уже реши́л, како́й у тебя будет костю́м на Хэллоуин?

  Have you decided what your Halloween costume will be?

• Ты уже реши́ла, како́й у тебя будет костю́м на Хэллоуин?

  Have you decided what your Halloween costume will be?

• На Хеллоуин он оде́лся пожа́рным.

  He dressed as a fireman for Halloween.

• Где можно взять напрока́т костю́м для Хеллоуина?

  Where can I rent a Halloween costume?

• Когда Хэллоуин?

  When is Halloween?

• Тебе нра́вится мой но́вый костю́м для Хэллоуина?

  Do you like my new Halloween costume?

• Вам нра́вится мой но́вый костю́м для Хэллоуина?

  Do you like my new Halloween costume?

• Я терпе́ть не могу́ Хэллоуин.

  I hate Halloween.

• Ты готов к Хэллоину?

  Are you ready for Halloween?

• Вы гото́вы к Хэллоину?

  Are you ready for Halloween?

• В день Хэллоуина на Тома напа́ла бе́шеная белка.

  Tom was attacked by a rabid squirrel on Halloween day.

• Дети обожа́ют Хэллоуин.

  Children love Halloween.

• До Хэллоуина ещё не́сколько неде́ль.

  Halloween is still weeks away.

• Наконец-то пришёл Хэллоуин!

  Halloween is finally here!

• Я люблю́ Хеллоуин.

  I love Halloween.

• Как ты оде́лся на Хеллоуин?

  How did you dress for Halloween?

• На Хэллоуин я наряди́лся вампи́ром.

  I dressed up as a vampire for Halloween.

• Мне не терпится уви́деть твой костю́м на Хэллоуин.

  I can't wait to see your Halloween costume.

• Хэллоуин - э́то язы́ческий пра́здник.

  Halloween is a pagan holiday.

• Ребёнок нарядился в балахон на Хэллоуин.

  The child dressed up in a robe for Halloween.

• Да святится имя Твоё.

  Hallowed be Thy name.