отку́порить
- 1.
to uncork, to open, to unseal
Он отку́порил буты́лку вина.
He uncorked a bottle of wine.
Perfective; of bottles, jars and other stoppered containers.
- 2.
(rare) to broach, to tap
К пра́зднику отку́порили бочку пи́ва.
They tapped a barrel of beer for the holiday.
Of a barrel or keg.
Examples
Они отпра́здновали успе́х, откупорив буты́лку вина.
They celebrated his success by opening a bottle of wine.
Я только что отку́порил буты́лку вина.
I just uncorked a bottle of wine.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | отку́порю |
| ты | - | отку́поришь |
| он/она́/оно́ | - | отку́порит |
| мы | - | отку́порим |
| вы | - | отку́порите |
| они́ | - | отку́порят |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отку́пори//отку́порь |
| вы | отку́порьте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отку́порил |
| feminine | отку́порила |
| neuter | отку́порило |
| plural | отку́порили |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having uncorked, uncorked (as in, something that uncorked something else) | |
| Passive present | - | |
| Passive past | uncorked | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | отку́порив откупоривши | while doing (past) |
Word familyзаку́поритьPRO
- уку́пориватьto cork up; to pack; to shut in
- заку́пориватьto stop up
- отку́пориватьto uncork
- раску́пориватьto open
- раску́пориваниеuncorking; tapping (a barrel)
LockedUnlock full word family
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| заку́порить | за- | to stop up |
| отку́порить | от- | to uncork; to broach |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 8 hours ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.



















