uncork russian
отку́порить
to uncork, to open, to unseal
to broach, to tap
отку́поривать
to uncork, to open (a bottle), to unstop, to broach (a barrel)
раску́поривать
to open, to uncork
отку́порка
opening, uncorking
раску́поривание
uncorking, unsealing, opening (a sealed bottle)
tapping (a barrel), broaching (a keg)
раску́пориваться
to come uncorked, to be uncorked, to be opened (of a bottle)
отку́поривший
having uncorked, uncorked (as in, something that uncorked something else)
отку́поренный
uncorked
отку́поривающий
uncorking, opening
отку́поривавший
having uncorked, that had uncorked
отку́пориваемый
uncorkable, able to be uncorked, that can be opened, which is being uncorked
раску́поривающий
uncorking, unsealing, opening
раску́поривавший
who was uncorking, that was unsealing
раску́пориваемый
uncorkable, that can be uncorked, that can be unsealed
раску́поривающийся
uncorking, self-opening, becoming uncorked
раску́поривавшийся
that was being uncorked, being uncorked, that was being opened
Examples
Tom uncorked the wine.
Я только что отку́порил буты́лку вина.
I just uncorked a bottle of wine.
Tom uncorked the bottle.
He uncorked the bottle.
I uncorked the wine.
Он медленно откупоривал бутылку вина.
He slowly uncorked the bottle of wine.
Не откупоривай шампанское раньше времени!
Don’t uncork the champagne too early!
Откупорка старого вина требует осторожности.
Uncorking old wine requires caution.
Раскупоривание бутылки заняло всего минуту.
Uncorking the bottle took just a minute.
Гости с интересом наблюдали за раскупориванием вина.
The guests watched with interest as the wine was uncorked.
Он начал раскупоривать бутылку шампанского.
He began uncorking the bottle of champagne.
Официант раскупоривает вино перед гостями.
The waiter uncorks the wine in front of the guests.
Официант, откупоривший шампанское, поставил его на стол.
The waiter who uncorked the champagne placed it on the table.
На столе стояла уже откупоренная бутылка вина.
There was already an uncorked bottle of wine on the table.
Откупоренное шампанское быстро теряет свои пузырьки.
Uncorked champagne quickly loses its bubbles.
Откупоривающий бутылку официант улыбнулся гостям.
The waiter, uncorking the bottle, smiled at the guests.
Рядом стоял мужчина, откупоривающий бутылку шампанского.
A man was standing nearby, uncorking a bottle of champagne.
Мужчина, откупоривавший бутылку, вдруг остановился.
The man who was uncorking the bottle suddenly stopped.
Гость, откупоривавший шампанское, разлил его на скатерть.
The guest who was uncorking the champagne spilled it on the tablecloth.
Бутылка, откупориваемая ножом, оказалась старой.
The bottle, being uncorked with a knife, turned out to be old.
Раскупоривающий бутылку официант улыбнулся гостям.
The waiter uncorking the bottle smiled at the guests.
Раскупоривающие шампанское друзья громко смеялись.
The friends uncorking the champagne laughed loudly.
Официант, раскупоривавший бутылку, улыбнулся гостям.
The waiter who was uncorking the bottle smiled at the guests.
Бармен, раскупоривавший шампанское, был очень аккуратен.
The bartender who was uncorking the champagne was very careful.
Раскупориваемая бутылка тихо зашипела.
The bottle being uncorked let out a quiet hiss.
Раскупориваемое официантом вино было очень старым.
The wine being uncorked by the waiter was very old.
Легко раскупоривающиеся бутылки удобны для детей.
Bottles that are easy to uncork are convenient for children.
Бутылка, раскупоривавшаяся долго, наконец открылась.
The bottle, which was taking a long time to uncork, finally came open.
Бочка, раскупоривавшаяся мастером, стояла в подвале.
The barrel, which the cooper was uncorking, stood in the basement.



















