отобра́вший

1.
having selected, having picked out
Отобра́вший лу́чшие я́блоки продаве́ц предложи́л их покупа́телю.
The seller, having selected the best apples, offered them to the buyer.
Active past participle of «отобрать»; often best rendered as a relative clause ('who selected').
2.
having taken away, having confiscated
Отобра́вший телефо́н охра́нник верну́л его то́лько после прове́рки.
The guard who had taken away the phone returned it only after checking.
Active past participle of «отобрать»; usually rendered as a relative clause ('who took away').

Examples

Человек, отобравший у мальчика мяч, быстро ушёл.
The man who took the ball away from the boy quickly left.
Тренер, отобравший игроков, доволен командой.
The coach who selected the players is pleased with the team.
Редактор, отобравший лучшие рассказы, готовит сборник.
The editor who selected the best stories is preparing a collection.

	mmasculine	ffeminine	nneuter	plplural
отобра́вш-
nom.nominative	-ий отобра́вший	-ая отобра́вшая	-ее отобра́вшее	-ие отобра́вшие
gen.genitive	-его отобра́вшего	-ей отобра́вшей	-его отобра́вшего	-их отобра́вших
dat.dative	-ему отобра́вшему	-ей отобра́вшей	-ему отобра́вшему	-им отобра́вшим
acc.accusative	-его -ий отобра́вшего отобра́вший	-ую отобра́вшую	-ее отобра́вшее	-их -ие отобра́вших отобра́вшие
inst.instrumental	-им отобра́вшим	-ей -ею отобра́вшей отобра́вшею	-им отобра́вшим	-ими отобра́вшими
prep.prepositional	-ем отобра́вшем	-ей отобра́вшей	-ем отобра́вшем	-их отобра́вших

братьto take; to borrow; to hire; to take on; to take up (an idea)
verbimperfective
убра́тьto remove; to tidy up; to put away; to harvest; to decorate
verbperfective
бра́тьсяto set about; to take on; to take hold of; to come from
verbimperfective
вобра́тьto absorb; to take in
verbperfective
вы́братьto choose; to elect
verbperfective

LockedUnlock full word family