Translation
repair
Also: refit, recondition
Examples
- Дом очень ста́рый. Его нужно отремонти́ровать пе́ред прода́жей.The house is very old. It needs repairing before you sell it.
- Э́тот магнитофо́н нужно отремонти́ровать.This tape recorder wants repairing.
- Мне нужно отремонти́ровать велосипе́д.I must have my bicycle repaired.
- Ты уве́рен, что мы не мо́жем отремонти́ровать э́тот фотоаппара́т?Are you sure we can't repair this camera?
- Я отремонти́ровал часы, но они опять слома́лись.I had had my watch repaired, but it broke again.
- Я куплю маши́ну только в том слу́чае, если они прежде отремонти́руют тормоза.I'll only buy the car if they fix the brakes first.
- Я э́то отремонти́рую.I will fix it.
- Я отремонти́ровал ему ра́дио.I've fixed the radio for him.
- Я собира́лась отремонти́ровать маши́ну.I was going to repair the car.
- Я собира́лся отремонти́ровать маши́ну.I was going to repair the car.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | отремонти́рую |
ты | - | отремонти́руешь |
он/она́/оно́ | - | отремонти́рует |
мы | - | отремонти́руем |
вы | - | отремонти́руете |
они́ | - | отремонти́руют |
Imperative | |
---|---|
ты | отремонти́руй |
вы | отремонти́руйте |
Past | |
---|---|
masculine | отремонти́ровал |
feminine | отремонти́ровала |
neuter | отремонти́ровало |
plural | отремонти́ровали |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done (отремонти́ровать) | |
Gerund present | ||
Gerund past | отремонти́ровав отремонтировавши | while doing (past) |