отсе́к

Examples

• Боекомплект хранится в специальном отсеке.

  The ammunition is stored in a special compartment.

• Перед ремонтом нужно разгерметизировать этот отсек.

  This compartment must be depressurized before the repairs.

• Реакторный отсек станции закрыт для посторонних.

  The station's reactor compartment is off-limits to unauthorized personnel.

• Хвостовой отсек самолёта был повреждён.

  The tail section of the aircraft was damaged.

• Дверь отсека оказалась крепко задраенной.

  The compartment door turned out to be firmly secured.

• Матрос открыл кингстон, чтобы затопить отсек.

  The sailor opened the Kingston valve to flood the compartment.

• Механизм, состыковывающий отсеки станции, включился автоматически.

  The mechanism that connects the station's compartments switched on automatically.

• Этот отсек, состыковываемый вручную, требует особой точности.

  This compartment, dockable manually, requires special precision.