отсе́к

Examples

• Дверь отсека оказалась крепко задраенной.

  The compartment door turned out to be firmly secured.

• Матрос проверял торпедный отсек перед выходом.

  The sailor checked the torpedo compartment before departure.

• Отсек, состыковывавшийся с платформой, наконец соединился.

  The compartment docking with the platform finally connected.

• В этом отсеке хранится оборудование для ремонта.

  This compartment contains equipment for repairs.

• Этот отсек, состыковываемый вручную, требует особой точности.

  This compartment, dockable manually, requires special precision.

• Матрос открыл кингстон, чтобы затопить отсек.

  The sailor opened the Kingston valve to flood the compartment.

• Реакторный отсек станции закрыт для посторонних.

  The station's reactor compartment is off-limits to unauthorized personnel.

• Человек, задраивавший отсек, вышел последним.

  The man who had secured the compartment was the last to leave.