Translation
scold
Also: dress-down, tell off
Examples
- Том отчита́л Мэри.Tom scolded Mary.
- Мой оте́ц отчита́л меня за куре́ние.My father lectured me for smoking.
- Она его отчита́ла.She scolded him.
- Она отчита́ла его за опозда́ние.She told him off for being late.
- Их отчита́л учи́тель.They were scolded by the teacher.
- Мой нача́льник отчита́л меня за то, что я де́лал ча́стные звонки по служе́бному телефо́ну.My boss called me down for making private calls on the office phone.
- Учи́тель сердито отчита́л свои́х ученико́в.The teacher scolded his students severely.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | отчита́ю |
ты | - | отчита́ешь |
он/она́/оно́ | - | отчита́ет |
мы | - | отчита́ем |
вы | - | отчита́ете |
они́ | - | отчита́ют |
Imperative | |
---|---|
ты | отчита́й |
вы | отчита́йте |
Past | |
---|---|
masculine | отчита́л |
feminine | отчита́ла |
neuter | отчита́ло |
plural | отчита́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | отчита́в отчитавши | while doing (past) |
Contributions
- sculpturestudio777 edited translation 1 year ago.
- jwhitlaw edited translation 5 years ago.