отэкзаменова́ть
- 1.
(rare) to finish examining, to get through examiningeducation
Профе́ссор отэкзаменова́л всю гру́ппу за оди́н день.
The professor finished examining the whole group in one day.
Perfective, colloquial; the prefix от- marks completion of the whole examining.
- 2.
(rare) to finish quizzing, to finish grilling, to finish sounding out
Наконе́ц он меня́ отэкзаменова́л и отпусти́л домой.
He finally finished grilling me and let me go home.
Figurative and jocular.
Examples
Учитель отэкзаменовал класс перед каникулами.
The teacher examined the class before the holidays.
Профессор наконец отэкзаменовал последнего студента.
The professor finally finished examining the last student.
Комиссия отэкзаменовала всех кандидатов за день.
The commission examined all the candidates in one day.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | отэкзамену́ю |
| ты | - | отэкзамену́ешь |
| он/она́/оно́ | - | отэкзамену́ет |
| мы | - | отэкзамену́ем |
| вы | - | отэкзамену́ете |
| они́ | - | отэкзамену́ют |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отэкзамену́й |
| вы | отэкзамену́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отэкзаменова́л |
| feminine | отэкзаменова́ла |
| neuter | отэкзаменова́ло |
| plural | отэкзаменова́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having examined, who examined | |
| Passive present | - | |
| Passive past | examined, tested | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | отэкзаменова́в отэкзаменовавши | while doing (past) |
Word familyэкза́менPRO
- экза́менexamination
- экзаменова́тьto examine
- отэкзаменова́тьto finish examining; to finish quizzing
- переэкза́меноватьto re-examine
Learn
Contributions
Iron edited translation 4 weeks ago.
Lucian edited verb basics 6 years ago.
