па́лец

Examples

Э́тот экза́мен сло́жный, так что давай скрести́м па́льцы!This exam is difficult, so let's cross our fingers!
Мой оте́ц дома па́лец о па́лец не уда́рит.My father doesn't lift a finger at home.
Челове́ка, никогда и ничего не читающего, можно обвести́ вокруг па́льца с необыча́йной лёгкостью.A person never reading anything may be fooled with an extraordinary easiness.
Просу́нь па́лец сквозь го́рло!Stick your finger through your throat!
Дай ему па́лец - ру́ку по ло́коть отку́сит.Give him an inch and he will take a yard.
Она наложи́ла бинт на мой пораненный па́лец.She applied a bandage to my hurt finger.
Я заткну́л па́льцами у́ши, чтобы не слы́шать э́тих ужа́сных зву́ков.I put my fingers in my ears to block out the terrible sounds.
Я вогна́л зано́зу в мой па́лец.I ran a splinter into my finger.
Он зна́ет окре́стности как свои́ пять па́льцев.He knows the area like the back of his hand.
Его па́льцы быстро двигались над клавиату́рой.His fingers ran swiftly over the keys.