па́лец

Examples

• Ты мо́жешь крути́ть баскетбо́льный мяч на па́льце?

  Can you spin a basketball on your fingertip?

• Ты па́лец о па́лец не уда́рил.

  You haven't lifted a finger.

• На ноге́ мы мо́жем найти́ щи́колотку и пять па́льцев ноги с ногтя́ми.

  In the foot, we find an ankle and five toes with nails.

• На ноге́ мы мо́жем найти́ лоды́жку и пять па́льцев с ногтя́ми.

  In the foot, we find an ankle and five toes with nails.

• На ноже́ не бы́ло отпеча́тков па́льцев.

  There were no fingerprints on the knife.

• Пожалуйста, оста́вьте отпеча́ток Вашего большо́го па́льца здесь.

  Please put your thumbprint here.

• На э́тот раз я посмотрю́ на э́то сквозь па́льцы, но смотрите, чтоб э́то не повтори́лось.

  I'll overlook it this time, but don't let it happen again.

• Я заткну́л па́льцами у́ши, чтобы не слы́шать э́тих ужа́сных зву́ков.

  I put my fingers in my ears to block out the terrible sounds.

• Ма́ленький ма́льчик посчита́л на па́льцах и сказа́л: «Семь».

  The little boy counts it out on his fingers and said, "Seven."

• Я поре́зал па́лец, когда чи́стил карто́шку.

  I cut my finger peeling potatoes.