cam russian

• па́лец

  finger

  toe

  pin, cam

• кула́к

  fist

  kulak, well-off peasant

  concentration (of forces), concentrated grouping

  cam

  skinflint, miser, egoist

• кулачо́к

  little fist, small fist

  cam, tappet

  petty kulak, small kulak

• эксце́нтрик

  eccentric, clown, comic actor

  cam, eccentric

• ка́мера

  camera

  cell

  chamber

  inner tube, bladder (of a ball)

• разби́ть

  to break, to smash, to shatter, to crash

  to defeat, to beat, to rout

  to divide (into parts), to break down, to split up

  to hurt badly, to injure, to bruise, to fracture

  to shatter, to wreck, to dash (hopes)

  to pitch (a tent), to set up (a camp)

  to lay out (a garden), to plant out

  to space (type), to letterspace

• ла́герь

  camp

• ба́за

  base, basis, foundation

  base, military base

  depot, warehouse, station, camp

  database

• сме́на

  change, changing, replacement

  shift (at work)

  session, term (at a camp)

  successors, new generation

• похо́д

  hike, hiking trip, camping trip

  campaign, march

  trip, outing, visit

• фотоаппара́т

  camera

• а́кция

  share, stock

  action, campaign, move

  sale, promotion, special offer

• сбор

  collection, gathering, accumulation

  assembly, meeting, get-together

  fee, duty, tax, dues

  harvest, picking, crop

  takings, receipts, proceeds

  training camp, special training

• кампа́ния

  campaign, drive

  campaign, military campaign

  Campania

• вспы́шка

  flash, burst of light

  flash (on a camera)

  outbreak (of disease)

  outburst (of emotion), fit

• разбива́ть

  to break, to smash, to shatter

  to divide, to split up, to break down (into parts)

  to pitch (a tent), to set up (a camp)

  to lay out (a garden), to create (a park)

  to defeat, to beat, to rout

  to hurt badly, to injure, to bruise

  to break (someone's heart), to shatter (hopes)

  to space out

• располага́ться

  to be located, to be situated, to lie

  to settle down, to make oneself comfortable, to make oneself at home

  to take up position, to be stationed, to camp

  to feel sympathy (for someone), to be well disposed (towards someone)

• верблю́д

  camel

• боре́ц

  fighter, champion, campaigner

  wrestler

  monkshood, wolfsbane, aconite

• ка́мпус

  on-campus

• маскиро́вка

  masking, disguise, disguising oneself, camouflage

• видеока́мера

  video camera

• рома́шка

  camomile, chamomile

  oxeye daisy, marguerite

  gangbang, group sex

• прише́дший

  having come, having arrived, who came, who arrived

• Ке́мбридж

  Cambridge

• ра́курс

  angle, camera angle, angle of view

  perspective, point of view, light

  foreshortening, angular distortion

• расположи́ться

  to settle down, to make oneself comfortable, to take a seat

  to encamp, to pitch camp, to take up position

  to be situated, to lie, to be located

  to take a liking to, to become well disposed towards

• ке́мпинг

  camping-site

• концла́герь

  concentration camp

• Камбо́джа

  Cambodia

• стан

  camp, encampment, campsite

  figure, build, torso

  mill, rolling mill, plant

• камуфля́ж

  camouflage

• колоко́льня

  bell tower, belfry, campanile

• горб

  hump, hunched back

  hump (of a camel)

• раскладу́шка

  folding bed, camp-bed, cot

• вожа́тый

  counselor (at a camp), group leader, Young Pioneer leader

  tram driver, streetcar operator

  guide, leader

• зэк

  convict, camp inmate

  prisoner, inmate, con

• замаскиро́ванный

  camouflaged, disguised, concealed, veiled

  masked, in costume, in disguise

• ры́жик

  saffron milk cap

  redhead, ginger

  camelina, gold-of-pleasure

• замаскирова́ть

  to camouflage, to conceal, to hide

  to disguise, to mask

• то́пик

  top, camisole, tank top

  topic, theme, subject

• маскирова́ться

  to put on a mask, to masquerade, to disguise oneself

  to camouflage oneself, to conceal oneself

• адъюта́нт

  aide-de-camp, adjutant, aide

• бати́ст

  cambric, lawn

• рома́шковый

  camomile

• агити́ровать

  to campaign, to agitate, to keep up an agitation, to carry on propaganda

• каме́лия

  camellia

  courtesan, kept woman, demimondaine

• маскирова́ть

  to mask, to disguise, to conceal

  to camouflage

• та́бор

  camp

• раски́нуть

  to spread out, to stretch out, to spread wide

  to pitch (a tent), to set up (a camp)

  to scatter, to strew about

  to think hard, to use one's brains

• воше́дший

  who entered, having entered, that has entered

  the person who entered, the man who came in, newcomer (just arrived in the room)

• ла́герный

  (relational) camp

• нафтали́н

  naphthalene, naphthaline, flake camphor, camphor bails

• агита́тор

  agitator, propagandist, campaigner

• телека́мера

  TV camera

• ра́товать

  to advocate (for), to campaign (for), to stand up (for), to fight (for)

  to inveigh (against), to rail (against), to speak out (against)

• кош

  camp, Cossack camp, encampment

  felt tent, yurt, kibitka

  hut of branches, shepherd's hut, shelter

  fish trap, wicker basket, creel

• ка́мерный

  chamber

  chamber

  camera

  tube (tyre)

• камзо́л

  coat, doublet, camisole

• кинока́мера

  motion-picture camera

• фо́тик

  camera

• вброс

  ballot stuffing, vote rigging, election fraud

  disinformation, information dump, planted leak, smear campaign

• кп

  holiday camp

• зимо́вка

  wintering, winter stay, overwintering

  winter quarters, winter camp, winter hut, polar station

  wintering (of animals), hibernation, migration to warmer places for the winter

• кукуру́зник

  biplane (An-2), crop duster, An-2

  corn grower, maize farmer

  supporter of Khrushchev's corn campaign

• киноопера́тор

  cameraman, cinematographer, videographer

• маскиру́ющий

  masking, camouflaging, disguising

• агитацио́нный

  agitation, propaganda, campaigning

• сто́йбище

  nomad camp

• камбоджи́йский

  Cambodian

• приходи́вший

  who came, who arrived, having come

• каме́я

  cameo

• камари́лья

  camarilla, clique

• свали́вшийся

  fallen, fallen off, tumbled down

  that suddenly fell upon one, unexpectedly landed on one, that came out of the blue

• служа́ка

  campaigner

• мультиплика́тор

  animator, animated cartoon artist

  animation camera, multiplying camera

  multiplier (device), duplicator

  booster, intensifier

• фотока́мера

  camera, photographic camera

• костри́ще

  bonfire site, campfire site, fire pit

• перекочева́ть

  to migrate, to move on, to move camp

  to move, to relocate, to shift

  to move on (to another place), to switch (jobs)

• костеро́к

  the campfire, the bonfire

• вожатая

  group leader (female), guide (female), camp counselor (female)

• ликбе́з

  campaign to eliminate illiteracy, literacy campaign

  crash course in the basics, basic instruction, primer

  literacy classes, literacy school

• пионерла́герь

  pioneer camp

• ЗеКа́

  convict (in a labour camp), camp inmate

  prisoner, inmate, con

• ге́мма

  engraved gem, cameo, intaglio

  gemma, brood bud

• камбоджи́ец

  Cambodian

• камфара́

  camphor

• маскиру́ющийся

  masking, camouflaging, disguising, self-concealing

• становой

  of a rural police district, district police superintendent

  camp-, of a camp

  of a faction, partisan

• полюби́вший

  who fell in love with, having fallen in love with, who came to love

• бива́к

  bivouac, camp

• верблюжо́нок

  young of camel

• сагити́ровать

  to campaign, to agitate, to keep up an agitation, to carry on propaganda

• баллоти́рующийся

  running (for election), campaigning, standing (for election), candidate (as in 'candidate running for election')

• культпохо́д

  cultural outing, group visit to a cultural event, organized cultural excursion

  literacy campaign, mass cultural campaign, drive against illiteracy

• кострово́й

  campfire, bonfiring

• ЗК

  convict (in a labour camp), camp inmate

  prisoner, inmate, con

• киноаппара́т

  cine-camera

• камуфля́жный

  camoflauge

• верблю́дица

  female camel

Examples

• Па́па купи́л мне фотоаппара́т.

  Dad bought me a camera.

• Мой фотоаппара́т — Nikon.

  My camera is a Nikon.

• Не могли́ бы Вы посове́товать мне хоро́ший фотоаппара́т?

  Can you recommend me a good camera?

• Вы мо́жете посове́товать мне хоро́шую ка́меру?

  Can you recommend me a good camera?

• Моя́ ка́мера водонепроницаемая.

  My camera is waterproof.

• Оста́вь мою ка́меру в поко́е.

  Leave my camera alone.

• Он снял меня на свой фотоаппара́т.

  He took pictures of me with his camera.

• Я купи́л э́ту ка́меру за 25000 ие́н.

  I bought this camera for 25,000 yen.

• Юми будет по́льзоваться э́той ка́мерой за́втра вечером.

  Yumi will use this camera tomorrow afternoon.

• Он купи́л своему́ сы́ну ка́меру.

  He bought his son a camera.

• Он взял хоро́шую ка́меру.

  He has got a good camera.

• Он не собира́ется покупа́ть фотоаппара́т.

  He isn't going to buy a camera.

• Мне не нра́вится э́тот фотоаппара́т.

  I don't like this camera.

• Его ка́мера в три ра́за доро́же мое́й.

  His camera is three times as expensive as mine.

• Я не могу́ себе позво́лить ка́меру доро́же трёхсот до́лларов.

  I cannot afford a camera above 300 dollars.

• Э́та ка́мера деше́вле, чем та.

  This camera is less expensive than that one.

• Э́то хоро́ший фотоаппара́т.

  It's a good camera.

• Сфокусируйте свой фотоаппара́т на цветке́.

  Focus your camera on the flower.

• Как по́льзоваться э́той ка́мерой?

  How do you use this camera?

• Вы не могли́ бы показа́ть мне ка́меру деше́вле, чем э́та?

  Would you show me a less expensive camera than this one?

• Дай мне посмотре́ть твою́ видеокамеру.

  Let me have a look at your video camera.

• Как рабо́тает э́та ка́мера?

  How does this camera work?

• Не забу́дь взять фотоаппара́т.

  Don't forget to bring a camera.

• Покажи́ мне другу́ю ка́меру.

  Show me another camera.

• Хочу́ э́тот фотоаппара́т.

  I want this camera.

• Я потеря́л фотоаппара́т, кото́рый купи́л за день до э́того.

  I lost the camera I had bought the day before.

• Покажи́те мне друго́й фотоаппара́т.

  Show me another camera.

• Я собира́юсь купи́ть себе но́вый фотоаппара́т, на э́тот раз цифрово́й.

  I'm going to buy myself a new camera, digital this time.

• Я ищу́ рабо́ту на полставки, чтобы купи́ть себе но́вую видеокамеру.

  I am looking for a part-time job so I can buy a new video camera.

• Я купи́л фотоаппара́т за тридцать до́лларов.

  I bought a camera for thirty dollars.

• Я купи́ла э́тот фотоаппара́т за 25000 ие́н.

  I bought this camera for 25,000 yen.

• Оста́вь мой фотоаппара́т в поко́е.

  Leave my camera alone.

• Брать ка́меру — бесполезно.

  There's no point in taking a camera.

• Я везде беру́ с собой фотоаппара́т.

  I take my camera wherever I go.

• Юми будет испо́льзовать э́тот фотоаппара́т за́втра днём.

  Yumi will use this camera tomorrow afternoon.

• Мой дя́дя подари́л мне фотоаппара́т.

  My uncle gave me a camera.

• Э́то фотоаппара́т мое́й сестры́.

  That is my sister's camera.

• Па́па купи́л мне на день рожде́ния фотоаппара́т.

  My father bought me a camera for my birthday.

• Ду́маю, пришло́ вре́мя купи́ть но́вую ка́меру.

  I think it's time for me to buy a new camera.

• Том мог вы́красть ка́меру Мэри.

  Tom might have stolen Mary's camera.

• У тебя есть фотоаппара́т?

  Do you have a camera?

• В э́том фотоаппара́те нет плёнки.

  There's no film in this camera.

• Я потеря́л свою́ ка́меру.

  I have lost my camera.

• Она купи́ла ему фотокамеру.

  She bought him a camera.

• Том купи́л Марии но́вый фотоаппара́т - взамен того́, кото́рый одолжи́л и потеря́л.

  Tom bought a new camera for Mary to replace the one he had borrowed and lost.

• Пожалуйста, покажи́те мне друго́й фотоаппара́т.

  Please show me another camera.

• Свет, мото́р, на́чали!

  Lights, camera, action!

• Я дал ей свою́ ка́меру.

  I lent her my camera.

• Он не заме́тил ма́ленькую видеокамеру над светофо́ром.

  He didn't notice the small video camera above the traffic signal.

• Ду́маю, почи́нка э́той ка́меры будет сто́ить больше 10 000 ие́н.

  I think it will cost you more than 10,000 yen to have this camera fixed.

• У него есть ка́мера.

  He has a camera.

• Я бы хоте́л таку́ю же ка́меру.

  I would like to get a camera like this.

• Ты ви́дел мой фотоаппара́т?

  Have you seen my camera?

• У меня но́вый фотоаппара́т.

  I got a new camera.

• У него тако́й же фотоаппара́т, как у меня.

  He has the same camera as I have.

• Не забу́дь взять с собою фотоаппара́т.

  Don't forget to take a camera with you.

• Я ищу́ свой фотоаппара́т.

  I'm looking for my camera.

• Не тро́гай мой фотоаппара́т.

  Don't touch my camera.

• Я купи́л э́ту ка́меру вчера́.

  I bought this camera yesterday.

• Я купи́л э́тот фотоаппара́т вчера́.

  I bought this camera yesterday.

• Твоя́ ка́мера в два ра́за ме́ньше мое́й.

  Your camera is only half the size of mine.

• Сколько стоит э́та ка́мера?

  How much is this camera?

• Улыбни́тесь в ка́меру, пожалуйста!

  Smile at the camera, please!

• Э́тот фотоаппара́т сделан в Германии.

  This camera was made in Germany.

• Тебе нужно доба́вить ещё десять до́лларов, чтобы купи́ть э́ту ка́меру.

  You need another ten dollars to buy that camera.

• Том купи́л Мэри прекра́сную ка́меру.

  Tom bought Mary a nice camera.

• Мы верну́лись в ла́герь до наступле́ния темноты́.

  We came back to camp before dark.

• Вы зна́ете, как по́льзоваться э́той ка́мерой?

  Do you know how to use this camera?

• Вы зна́ете, как по́льзоваться э́тим фотоаппара́том?

  Do you know how to use this camera?

• Не забу́дьте захвати́ть фотоаппара́т.

  Don't forget to take along the camera.

• Я нашёл сломанный фотоаппара́т.

  I found the broken camera.

• Я нашёл сломанную ка́меру.

  I found the broken camera.

• Она спроси́ла, есть ли у меня веб-камера.

  She asked me if I have a web cam.

• Том сфотографировал свой ста́рый фотоаппара́т но́вым фотоаппара́том.

  Tom took a picture of his old camera with his new camera.

• Я не люблю́ ходи́ть в похо́ды. Ты лю́бишь?

  I don't like camping. Do you like camping?

• Тури́сты сиде́ли вокруг костра́.

  The campers sat around the campfire.

• Тури́сты пе́ли пе́сни вокруг костра́.

  The campers sang songs around the campfire.

• Пе́ред телека́мерами он появи́лся в камуфля́же и бронежилете.

  He appeared before the television cameras in camouflage and a bulletproof vest.

• У Вас есть фотоаппара́т? Вы фотографи́руете? — "Нет, у меня нет фотоаппара́та".

  “Do you have a camera? Do you take photographs?” - “No, I don’t have a camera.”

• Оператор снимал фильм на новую камеру.

  The cameraman was filming with a new camera.

• Ночью в стойбище горели костры.

  Campfires burned in the camp at night.

• От костра шёл густой смоляной запах.

  A thick, resinous smell came from the campfire.

• Бывший лагерник рассказал о своей жизни в лагере.

  The former camp prisoner spoke about his life in the camp.

• Мой отец работал вожатым в пионерлагере.

  My father worked as a camp counselor at a pioneer camp.

• В пионерлагере мы пели песни у костра.

  At the pioneer camp, we sang songs around the campfire.

• Молодой кинооператор получил новую камеру.

  The young camera operator got a new camera.

• В коше горел костёр всю ночь

  A campfire burned in the camp all night.

• Дым от костра демаскировал их лагерь.

  The smoke from the campfire gave away their camp.

• Этот камбоджиец приехал учиться в Москву.

  This Cambodian came to Moscow to study.

• Камбоджийка приехала учиться в Москву

  A Cambodian woman came to Moscow to study.

• Этот механизм приводится в движение эксцентриком.

  This mechanism is driven by an eccentric cam.

• Костёр, разгорающийся всё сильнее, освещал наш лагерь.

  The campfire, flaring up more and more, lit up our camp.

• Полыхающий костёр освещал весь лагерь.

  The blazing campfire lit up the entire camp.

• Свет, озарявший лес, исходил от костра.

  The light illuminating the forest came from a campfire.

• Мальчик, загасивший костёр, вернулся в лагерь.

  The boy who had put out the campfire returned to the camp.

• Костёр, запылавший в темноте, осветил весь лагерь.

  The campfire that burst into flames in the darkness lit up the entire camp.

• Дым от костра стал демаскирующим признаком лагеря.

  The smoke from the campfire became a tell-tale sign of the camp.

• Сеть, камуфлирующая позиции, растянулась над лагерем.

  The net camouflaging the positions was stretched over the camp.

• Погонщик, навьючивающий верблюда, работал очень быстро.

  The camel driver loading the camel worked very quickly.

• Погонщик, навьючивавший верблюда, устал ещё до рассвета.

  The camel driver who had been loading the camel was tired before dawn.

• Погонщик, развьючивающий верблюда, устал после долгого пути.

  The camel driver unloading a camel was tired after the long journey.

• Наш пиарщик придумал отличную рекламную кампанию.

  Our PR specialist came up with an excellent advertising campaign.