переме́нная

rare #16574

nounfeminineinanimatecountable

1.
variablemathematics
В э́том уравне́нии две переме́нные.
There are two variables in this equation.
Feminine noun formed from the adjective переменный; declines like an adjective.
2.
variableprogramming
Объяви́те переме́нную пе́ред её испо́льзованием.
Declare the variable before you use it.
3.
variable, changeable quantity, variable factorengineering
Регули́руемая переме́нная должна́ остава́ться постоя́нной.
The controlled variable must stay constant.
Common in statistics, economics and control engineering.

Examples

Мы до́лжны включа́ть культу́рные переме́нные в свою́ тео́рию для объясне́ния э́того явле́ния.
We must include cultural variables in our theory to explain this phenomenon.
Результат оказался инвариантным относительно замены переменных.
The result proved to be invariant under a change of variables.
Учёный инвертирует значение переменной в коде.
The scientist inverts the value of the variable in the code.
Биквадратное уравнение решается через замену переменной.
A biquadratic equation is solved by substituting a new variable.
В программе есть ошибка в присваиваемом значении переменной.
There is an error in the value assigned to the variable in the program.
Этот моном содержит только одну переменную.
This monomial contains only one variable.
Программист, переименовывавший переменные, забыл сохранить изменения.
The programmer who was renaming the variables forgot to save the changes.
Структу́ры в языке́ C позволя́ют группирова́ть скалярные переме́нные, таки́е как координаты то́чки.
C structures allow the grouping of scalar variables, such as the coordinates of a point.

Declension

	Singular	Plural
Nom.Nominative	переме́нная	переме́нные
Gen.Genitive	переме́нной	переме́нных
Dat.Dative	переме́нной	переме́нным
Acc.Accusative	переме́нную	переме́нные
Inst.Instrumental	переме́нной	переме́нными
Prep.Prepositional	переме́нной	переме́нных