Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

пи́сьменный

adjective
adverb пи́сьменно
somewhat often used word

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

writing

Also: written

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Я куплю э́тот пи́сьменный стол Тому. I'll buy this desk for Tom.
Он на Вашем пи́сьменном столе́. It's on your desk.
Э́тот пи́сьменный стол обошёлся мне в двадцать ты́сяч ие́н. This desk cost me 20,000 yen.
Она на Вашем пи́сьменном столе́. It's on your desk.
На пи́сьменном столе́ Тома цари́л тако́й беспоря́док, что убо́рщик отказа́лся убира́ть ко́мнату. Tom's desk was so untidy that the cleaner refused to clean the room.
Что на пи́сьменном столе́? What is on the desk?
Э́тот пи́сьменный стол отлича́ется от того́, что я зака́зывал. This desk is different from the one I ordered.
Подава́йте заявле́ния в пи́сьменном ви́де. Apply in writing.
Э́тот пи́сьменный стол сто́ил мне не ме́ньше 30000 ие́н. This desk cost me no less than 30000 yen.
Том ви́дел на пи́сьменном столе́ письмо́ Мэри. Tom saw Mary's letter on the desk.

all

Declension

	mmasculine	ffeminin	nneuter	plplural
пи́сьменн-
nom. nominative	-ый пи́сьменный	-ая пи́сьменная	-ое пи́сьменное	-ые пи́сьменные
gen. genitive	-ого пи́сьменного	-ой пи́сьменной	-ого пи́сьменного	-ых пи́сьменных
dat. dative	-ому пи́сьменному	-ой пи́сьменной	-ому пи́сьменному	-ым пи́сьменным
acc. accusative	-ый -ого пи́сьменный пи́сьменного	-ую пи́сьменную	-ое пи́сьменное	-ые -ых пи́сьменные пи́сьменных
inst. instrumental	-ым пи́сьменным	-ой -ою пи́сьменной пи́сьменною	-ым пи́сьменным	-ыми пи́сьменными
prep. prepositional	-ом пи́сьменном	-ой пи́сьменной	-ом пи́сьменном	-ых пи́сьменных