пляса́ть

запляса́ть

Imperfective пляса́ть (ongoing or repeatedly)

Perfective запляса́ть (completed or one-time)

Somewhat often used word (top 5,000)

Translation

1.
to dance (hop/waltz around), to hop(пляса́ть)
2.
begin to dance(запляса́ть)

Usage info

Major difference between 'пляса́ть' and 'танцева́ть': пляса́ть = to dance (hop/waltz around) -> without rules // танцева́ть = to dance -> according to rules Usage examples: Ребенок от радости плясал по комнате. = The child danced happily in the room. Мы пили шампанское а танцевали танго. = We drank champagne and danced a tango. Sandy

Examplesallпляса́тьзапляса́ть

Хочется встать и пляса́ть.I want to get up and dance.
Лаура пляса́ла изящно.Laura danced gracefully.
Её па́льцы пляса́ли по клавиату́ре.Her fingers danced over the keyboard.

Past

	imperfective	perfective
masculine	пляса́л	запляса́л
feminine	пляса́ла	запляса́ла
neuter	пляса́ло	запляса́ло
plural	пляса́ли	запляса́ли

Present

	imperfective
я	пляшу́
ты	пля́шешь
он/она́/оно́	пля́шет
мы	пля́шем
вы	пля́шете
они́	пля́шут

Future

	imperfective	perfective
я	бу́ду пляса́ть	запляшу́
ты	бу́дешь пляса́ть	запля́шешь
он/она́/оно́	бу́дет пляса́ть	запля́шет
мы	бу́дем пляса́ть	запля́шем
вы	бу́дете пляса́ть	запля́шете
они́	бу́дут пляса́ть	запля́шут

Imperatives

	imperfective	perfective
ты	пляши́!	запляши́!
вы	пляши́те!	запляши́те!

Participles

Active present	пля́шущий		someone who is doing
Active past	пляса́вший	запляса́вший	someone who was doing
Passive present
Passive past	пля́санный		something which was being done
Gerund present	пляша́		while doing (present)
Gerund past	плясав плясавши	запляса́в заплясавши	while doing (past)