OpenRussian.org
Russian DictionaryРусский Словарь

позо́рить

-

опозо́рить

Imperfective позо́рить (ongoing or repeatedly)

Perfective опозо́рить (completed or one-time)

Very rarely used word (top 20,000)

Translation

  • 1.

    disgrace(позо́рить)

  • 2.

    disgrace, defame(опозо́рить)

Examples

  • Том позо́рит окружа́ющих.Tom is an embarrassment.
  • Ты опозо́рила семью.You have dishonored the family.
  • Ты опозо́рил семью.You have dishonored the family.
  • Он опозо́рил всю семью свои́м поведе́нием.He shamed his whole family by his conduct.
  • Вы опозо́рили нашу семью.You have brought shame upon our family.
  • Вы опозо́рили семью.You have dishonored the family.
  • Он лу́чше умрёт, чем опозо́рит себя.He would rather die than disgrace himself.
  • Он опозо́рил свою́ семью.He has brought shame upon his family.
  • Я лу́чше умру́, чем опозо́рю себя.I would rather die than disgrace myself.

Past

imperfectiveperfective
masculineпозо́рилопозо́рил
feminineпозо́рилаопозо́рила
neuterпозо́рилоопозо́рило
pluralпозо́рилиопозо́рили

Present

 imperfective
япозо́рю
тыпозо́ришь
он/она́/оно́позо́рит
мыпозо́рим
выпозо́рите
они́позо́рят

Future

imperfectiveperfective
ябу́ду позо́ритьопозо́рю
тыбу́дешь позо́ритьопозо́ришь
он/она́/оно́бу́дет позо́ритьопозо́рит
мыбу́дем позо́ритьопозо́рим
выбу́дете позо́ритьопозо́рите
они́бу́дут позо́ритьопозо́рят

Imperatives

imperfectiveperfective
тыпозо́рь!опозо́рь!
выпозо́рьте!опозо́рьте!

Participles

Active present

позо́рящий

someone who is doing
Active past

позо́ривший

опозо́ривший

someone who was doing
Passive present

позоримый

something which is being done
Passive past

позоренный

опозо́ренный

something which was being done
Gerund present

позо́ря

while doing (present)
Gerund past

позорив

позоривши

опозо́рив

опозоривши

опозо́ря

while doing (past)

Related words

Learn