попыта́ться
common #639B2
- 1.
to attempt, to try
Он попыта́лся откры́ть дверь.
He tried to open the door.
Core idea: you are trying to succeed at something hard.
Usage info
пыта́ться: Used when: something is difficult, success is uncertain, you’re making a serious attempt
Examples
Я попыта́юсь.
I'll give it a whirl.
Попыта́йся воспроизвести́ э́ту му́зыку в своём воображе́нии.
Try to reproduce the music in your mind.
Попыта́йся ещё.
Try it again.
Попыта́йтесь не вы́глядеть таки́м не́рвным.
Try not to look so nervous.
Попыта́юсь.
I'm going to give it a go.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | попыта́юсь |
| ты | - | попыта́ешься |
| он/она́/оно́ | - | попыта́ется |
| мы | - | попыта́емся |
| вы | - | попыта́етесь |
| они́ | - | попыта́ются |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | попыта́йся |
| вы | попыта́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | попыта́лся |
| feminine | попыта́лась |
| neuter | попыта́лось |
| plural | попыта́лись |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having tried, having attempted, who tried, who attempted | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | попыта́вшись | while doing (past) |
Word familyпыта́тьPRO
- пыта́тьto torture
- испыта́тьto experience; to test
- попыта́тьto try one's luck; to torture (for a while)
- пыта́тьсяto attempt
- испытатьсяto be tested
LockedUnlock full word family
Learn
Contributions
haunter1781 edited usage info 8 months ago.
Дёвьсынъ edited related words 5 years ago.
