поте́ря

Examples

Э́то была́ большая поте́ря.It was a great loss.
Алгори́тмы сжа́тия да́нных можно раздели́ть на две катего́рии: с поте́рей да́нных и без поте́рь да́нных.Data compression algorithms can be classified in two categories: those with data loss and those without data loss.
Его смерть была́ большо́й поте́рей для наше́й фи́рмы.His death was a great loss to our firm.
Его смерть - вели́кая поте́ря.His death is a great loss.
Э́то полне́йшая поте́ря вре́мени.That's an utter waste of time.
Он ду́мает, что э́то поте́ря вре́мени.He thinks it's a waste of time.
Я сожале́ю о твое́й поте́ре.I'm sorry about your loss.
Поте́ря му́жа была́ для Мэри большим уда́ром.The loss of her husband was a great blow for Mary.
Полага́ю, его смерть — э́то общенациона́льная поте́ря.I think his death is a national loss.
Э́то была́ поте́ря вре́мени и уси́лий.It was a waste of time and effort.