предвеща́ть

Examples

• Розовеющее небо на востоке предвещало рассвет.

  The pinkening sky in the east heralded dawn.

• Си́льный ветер предвеща́ет шторм.

  The strong wind indicates that a storm is coming.

• Небо, омрачающееся тучами, предвещало бурю.

  The sky, darkening with clouds, foreshadowed a storm.

• Была́ по́лночь пя́тницы трина́дцатого. Каза́лось, ничто не предвеща́ло беды.

  It was the midnight of Friday, 13th; nothing of ill omen was apparent.

• Пророкотавший вдалеке гром предвещал бурю.

  The distant rumble of thunder heralded a storm.

• Восток заалел, предвещая новый день.

  The east began to glow red, heralding a new day.

• Гром предвеща́ет надвигающуюся бурю.

  Thunder indicates that a storm is near.

• Потемнение неба предвещало сильную грозу.

  The darkening sky heralded a severe thunderstorm.