примеча́ние

rare #11878

nounneuterinanimatecountable

1.
note, comment, annotation, remark
В конце́ кни́ги есть примеча́ния перево́дчика.
At the end of the book there are the translator's notes.
Often in the plural, of editorial or authorial notes to a text.
2.
footnote
Э́то объясня́ется в примеча́нии внизу́ страни́цы.
This is explained in the footnote at the bottom of the page.

Examples

Издатель напечатал примечания петитом внизу страницы.
The publisher printed the notes in brevier at the bottom of the page.
Прочита́й примеча́ние в ни́жней части страни́цы.
Read the note at the bottom of the page.
Прочита́йте примеча́ние внизу страни́цы.
Read the note at the bottom of the page.
Сно́ски - э́то примеча́ния, находящиеся внизу страни́цы.
Footnotes are notes at the foot of a page.
Не добавля́й примеча́ний.
Don't add any comments.
Автор, присовокупляющий к статье длинные примечания, утомляет читателя.
An author who adds lengthy notes to an article tires the reader.
В э́том уче́бнике есть много примеча́ний.
This textbook has a lot of notes.