прихо́жая

fairly common #3489C2

nounfeminineinanimatecountable

1.
entrance hall, hallway, hall, anteroom
В прихо́жей он снял пальто́.
He took off his coat in the hallway.
Feminine adjectival noun; the room where coats and shoes are left on entering a flat or house.

Examples

Разувавшийся в прихожей гость тихо разговаривал с хозяйкой.
The guest who had taken off his shoes in the hallway spoke quietly with the hostess.
Ключи я оставил на подзеркальнике в прихожей.
I left the keys on the pier-glass table in the hallway.
Окантованное зеркало смотрится в прихожей красиво.
The framed mirror looks beautiful in the hallway.
Он медленно расстёгивал пальто в прихожей
He slowly unbuttoned his coat in the entryway.
Оста́вьте ваш зо́нтик в прихо́жей.
Leave your umbrella in the hall.
Гости потоптались в прихожей и разошлись по домам.
The guests milled around in the hallway and then went their separate ways home.
Ковёр в прихожей давно истоптан гостями.
The rug in the hallway has long been worn down by guests.
Ковёр в прихожей уже поистёрся от времени.
The hallway carpet has already become worn from age.
Том ждёт в прихо́жей.
Tom is waiting in the hallway.
Одеколонившийся гость наполнил запахом всю прихожую.
The guest, who had doused himself with cologne, filled the entire entryway with its scent.