hallway russian

• коридо́р

  corridor

  hallway, hall

  route

• прихо́жая

  hallway, hall, entrance

  anteroom / antechamber

• коридо́рчик

  small corridor, little hallway, narrow passage

• прихожка

  hallway, hall, entrance

  anteroom / antechamber

• кулуа́рный

  backstage; behind-the-scenes

  corridor; hallway-side

Examples

• Он стоя́л возле стены, его стро́йная фигу́ра отбра́сывала вы́тянутую тень через прихо́жую.

  He stood from the wall, his slender figure casting an elongated shadow across the hallway.

• Том в коридо́ре.

  Tom is in the hallway.

• Том ждёт в коридо́ре.

  Tom is waiting in the hallway.

• Том ждёт в прихо́жей.

  Tom is waiting in the hallway.

• Я ви́дел двух парне́й, кото́рые целова́лись в коридо́ре.

  I saw two guys kissing each other in the hallway.

• Ее го́лос э́хом разнесся по коридо́ру.

  Her voice echoed in the hallway.

• Он стоя́л около стены. Дли́нная тень, отбрасываемая его стро́йным силуэ́том, па́дала на пол коридо́ра.

  He stood from the wall, his slender figure casting an elongated shadow across the hallway.