простота́

rare #10437

nounfeminineinanimateuncountable

1.
simplicity, ease, straightforwardness
Меня́ восхища́ет простота́ э́того реше́ния.
I admire the simplicity of this solution.
2.
plainness, unpretentiousness, naturalness
Он всех покоря́ет простото́й в обще́нии.
He wins everyone over with his unpretentious manner.
Of a person's manner or way of life.
3.
naivety, simple-mindedness, ingenuousness
По простоте́ душе́вной она́ рассказа́ла всё.
Out of sheer naivety she told them everything.
Often in the phrase «по простоте душевной» (out of sheer naivety).

Examples

Нет вели́чия в том, в чём нет простоты́, доброты и пра́вды.
There is no greatness where there is no simplicity, kindness, and truth.
В этом стиле ценится лаконизм и простота.
This style values conciseness and simplicity.
Эсперанто прост. Но надо быть ге́нием, чтобы поня́ть его простоту́.
Esperanto is simple. But you have to be a genius to understand its simplicity.
Простота́ - наивы́сшая сте́пень сло́жности.
Simplicity is the ultimate sophistication.
На вся́кого мудреца́ доста́точно простоты́.
No man is wise at all times.
Понятность объяснения зависит от простоты слов.
The clarity of an explanation depends on the simplicity of its wording.
Простота и примитивность плана вызвали смех.
The simplicity and primitiveness of the plan caused laughter.
Аттический стиль отличается ясностью и простотой.
The Attic style is characterized by clarity and simplicity.

⚠️ Stress change.