- чем
- чём
Daily used word (top 10)
Translation
- 1.
than
Example: лу́чше по́здно, чем никогда́ - better late than never - 2.
instead of, rather
Example: Чем языко́м трепа́ть, пошёл бы помо́г кому́-либо. - Rather than wagging your tongue, better go and help someone.
Usage info
Part of speech = conjunction
Examples
- Александр не моло́же, чем Владимир.Alexander is not younger than Vladimir.
- Он был деше́вле, чем хими́ческие удобре́ния.It is cheaper than chemical fertilizers.
- Сейчас лю́ди более образо́ваны, чем раньше.People are more educated now than they used to be.
- Я люблю́ тебя сильне́е, чем могу́ сказа́ть слова́ми.I love you more deeply than I can say.
- Я бы предпочёл идти́ в кино́ сам, чем с Бобо́м.I would rather go to the movie alone than have Bob come with me.
- Большинство́ разрабо́тчиков ненави́дят ста́дию отла́дки; куда интере́снее ба́ги писать, чем исправля́ть.Most developers hate debugging; it's more fun to create bugs than to correct them.
- Не дава́йте ему больше де́нег, чем нужно.Don't give him more money than is necessary.
- Э́та кни́га гораздо полезнее, чем та.This book is much more useful than that one.
- Ра́зница вот в чём: он рабо́тает усерднее, чем ты.The difference is this: he works harder than you.
- Гораздо лу́чше, когда бу́дят пти́чки, чем когда бу́дит буди́льник.Much better to be woken by the birds than by an alarm.
Contributions
Sour_PatchXG220 edited related words 8 months ago.
Sour_PatchXG220 edited usage info 8 months ago.
IvanaRedHead edited translation 1 year ago.
IvanaRedHead edited translation 1 year ago.





















