- чем
- чём
чем
- 1.
than
Example:лу́чше по́здно, чем никогда́
better late than never
- 2.
instead of, rather
Example:Чем языко́м трепа́ть, пошёл бы помо́г кому́-либо.
Rather than wagging your tongue, better go and help someone.
Info: Part of speech = conjunction
Examples
- В о́блачную пого́ду далёкие зву́ки слы́шно лу́чше, чем в я́сную.On cloudy days, you can hear distant sounds better than in clear weather.
- Я прожи́л в Сэндае десять лет, прежде чем посети́л Мацусиму.I had lived in Sendai for ten years before I visited Matsushima.
- Для меня нет ничего прия́тнее, чем разгова́ривать с ним.Nothing is more delightful for me than to talk with him.
- Откры́тие но́вого блю́да прино́сит челове́честву больше по́льзы, чем откры́тие но́вой звезды́.The discovery of a new type of meal contributes more to humankind than the discovery of a new star.
- Рабо́та не в бо́льшей сте́пени цель жи́зни, чем игра́.Work is not the object of life any more than play is.
- Его зарпла́та вдвое выше, чем семь лет назад.His salary is double what it was seven years ago.
- Если кто-либо спро́сит, в чем суть исто́рии, я действительно не зна́ю.If anyone was to ask what the point of the story is, I really don't know.
- Я бы предпочёл идти́ в кино́ сам, чем с Бобо́м.I would rather go to the movie alone than have Bob come with me.
- Почему ты не взял его, прежде чем мы ушли́?Why didn't you get one before we left?
- Зде́шний кли́мат мя́гче, чем в Москве́.The climate here is milder than that of Moscow.
Contributions
Sour_PatchXG220 edited related words 9 months ago.
Sour_PatchXG220 edited usage info 9 months ago.
IvanaRedHead edited translation 1 year ago.
IvanaRedHead edited translation 1 year ago.






















