противоре́чие

Examples

• Это противоречие имеет диалектический характер.

  This contradiction is dialectical in nature.

• Уступительный оборот показывает противоречие между частями предложения.

  A concessive construction shows the contradiction between the parts of a sentence.

• Историк, сопоставлявший источники, нашёл противоречия.

  The historian who had compared the sources found contradictions.

• В совреме́нном о́бществе существу́ют вну́тренние противоре́чия.

  There are internal contradictions within modern society.

• Есть ли противоре́чие между Би́блией и ра́зумом, или ве́ра и зна́ние совмести́мы?

  Is there a contradiction between the Bible and reason, or are faith and science compatible?

• У него цельный характер, без противоречий.

  He has an integrated character, without contradictions.

• При расспро́се Том запу́тался в противоре́чиях. В коне́чном ито́ге он призна́лся, что сам соверши́л э́тот посту́пок.

  During the questioning, Tom became entangled in contradictions. In the end, he confessed that he had committed the act himself.

• В его словах обнаружилось противоречие.

  There was a contradiction in his words.

• Августин счита́л себя стопроце́нтным христиани́ном, но он не ви́дел серьёзных противоре́чий между христиа́нством и филосо́фией Платона.

  Augustine considered himself a hundred-percent Christian, but he saw no serious contradictions between Christianity and Plato’s philosophy.

• При допро́се Том запу́тался в противоре́чиях и в коне́чном ито́ге призна́лся, что э́то он сам соверши́л преступле́ние.

  During the interrogation, Tom became entangled in contradictions and eventually confessed that he himself had committed the crime.