Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios 
DE Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
noun, neuter, inanimate
very rarely used word (#12741)
very rarely used word (#12741)
Noun basics
Gender:
Is it living?:
Noun gender partner (e.g. кошка for кот):
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
disagreement
Also: difference of opinion, discord
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Мы с Джоном ула́дили наши разногла́сия. John and I have patched up our troubles.
- Поскорее ула́дьте разногла́сия. Settle the argument soon.
- Э́ти разногла́сия привели́ их к по́лному разры́ву. That disagreement resulted in a complete break between them.
- Есть разногла́сия. There are discrepancies.
- По э́тому вопро́су возни́кли разногла́сия. A conflict of opinions arose over the matter.
- У нас никогда не бы́ло никаки́х разногла́сий. We never had any disagreements.
- Хребто́м разногла́сий ме́жу бра́тьями бы́ло разделе́ние со́бственности. The division of the property was a bone of contention between the brothers.
- Э́тот порочный круг подозре́ний и разногла́сий должен быть разорван. This cycle of suspicion and discord must end.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | разногла́сие | разногла́сия |
| gen. genitive | разногла́сия | разногла́сий |
| dat. dative | разногла́сию | разногла́сиям |
| acc. accusative | разногла́сие | разногла́сия |
| inst. instrumental | разногла́сием | разногла́сиями |
| prep. prepositional | разногла́сии | разногла́сиях |
Learn
Contributions
-
anonymous edited translation 1 year ago
Other Sources
Auto-generated links.
