круг
- 1.
circle
Нарису́й круг на доске́.
Draw a circle on the board.
- 2.
range, circle (of people), sphere
У него широ́кий круг интере́сов.
He has a wide range of interests.
- 3.
lap, circuitsport
Бегу́н бежи́т последний круг.
The runner is running the last lap.
- 4.
disc, wheel
Гонча́р рабо́тает за гончарным кру́гом.
The potter is working at his potter's wheel.
Examples
Начертите круг.
Draw a circle.
Де́ньги очень важны в полити́ческих круга́х.
Money counts for much in political circles.
Только в филосо́фии можно испо́льзовать порочный круг в доказа́тельстве и получи́ть за э́то высо́кую оце́нку.
Only in philosophy can you use a circular argument and get praised for it.
Э́тот порочный круг подозре́ний и разногла́сий должен быть разорван.
This cycle of suspicion and discord must end.
Три класси́ческих пробле́мы анти́чной матема́тики — квадрату́ра кру́га, трисекция угла́ и удвое́ние куба.
The three classical problems of ancient mathematics are squaring the circle, trisecting the angle, and doubling the cube.
У Тома очень плоха́я репута́ция в определенных круга́х.
Tom has a very bad reputation in certain quarters.
Declension
⚠️ Stress change.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | кру́г | круги́ |
| Gen.Genitive | кру́га | круго́в |
| Dat.Dative | кру́гу | круга́м |
| Acc.Accusative | кру́г | круги́ |
| Inst.Instrumental | кру́гом | круга́ми |
| Prep.Prepositional | кру́ге кругу́ | круга́х |
Typical usagePRO
Social and professional circles
круг знако́мых
circle of acquaintances
бли́жний круг
inner circle
широ́кий круг люде́й
a wide circle of people; broad audience
у́зкий круг
a small/limited circle
Scope and range
круг вопро́сов
range of issues
круг обя́занностей
scope of duties/responsibilities
круг интере́сов
range/scope of interests
круг чте́ния
one's reading (what someone reads)
Movement, sequence, laps
по кру́гу
in turn; around in a circle
ходи́ть по кру́гу
to go in circles
сде́лать круг
to do a lap; make a circuit
круг почёта
lap of honor
Word familyкругPRO
- кругcircle; range; lap; disc
- о́кругdistrict; county (in the USA or Canada)
Categories
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
koishi556 edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
ghen edited declension 3 years ago.




















