символизи́ровать

Examples

• Апельси́н символизи́рует счастли́вую любо́вь, а лимо́н — безотве́тную.

  Oranges symbolize a happy love, while lemons an unreciprocated love.

• В этой истории агнец символизирует невинность и жертву.

  In this story, the lamb symbolizes innocence and sacrifice.

• Огонь, возжигаемый на площади, символизировал начало праздника.

  The fire lit in the square symbolized the beginning of the celebration.

• В книге левиафан символизирует государственную власть.

  In the book, the leviathan symbolizes state power.

• Герой, противопоставляемый злодею, символизирует добро.

  The hero, contrasted with the villain, symbolizes good.

• Порфира символизировала власть императора.

  The purple robe symbolized the emperor’s power.

• Двенадцать о́кон дома име́ют значе́ние. Они символизи́руют ме́сяцы года.

  The house’s twelve windows have significance. They symbolize the months of the year.

• Много ру́сских пе́сен и стихотворе́ний посвящено берёзе, потому что ру́сские счита́ют, что э́то де́рево символизи́рует их родну́ю приро́ду.

  Many Russian songs and poems are dedicated to the birch, because Russians consider this tree a symbol of their native land's nature.