си́ний
- 1.
blue, deep blue, indigo
Она́ купи́ла си́нюю руба́шку.
She bought a blue shirt.
Refers to the darker end of blue; light blue is голубой.
- 2.
(rare) drunk, plastered
Он пришёл домой совсе́м си́ний.
He came home completely drunk.
Colloquial and rather crude.
Examples
Она реши́ла останови́ться на си́нем пла́тье.
She decided on a blue dress.
Ты превосходно вы́глядишь в си́нем.
You look great in blue.
Си́ние ли́нии на ка́рте обознача́ют реки.
The blue lines on the map represent rivers.
Я собира́юсь наде́ть свою́ си́нюю ку́ртку.
I'm going to wear my blue jacket.
Автомоби́ль - си́ний.
The car is blue.
Маши́на си́няя.
The car is dark blue.
Declension
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | си́ний | си́няя | си́нее | си́ние |
| Gen.Genitive | си́него | си́ней | си́него | си́них |
| Dat.Dative | си́нему | си́ней | си́нему | си́ним |
| Acc.Accusative | си́ний си́него | си́нюю | си́нее | си́ние си́них |
| Inst.Instrumental | си́ним | си́ней си́нею | си́ним | си́ними |
| Prep.Prepositional | си́нем | си́ней | си́нем | си́них |
Comparatives
| comparative | сине́е |
|---|---|
| superlative | сине́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
| m | синь |
|---|---|
| f | синя́ |
| n | си́не |
| pl | си́ни |
Typical usagePRO
Color and common nouns
си́ний цвет
the color blue
си́ние глаза́
blue eyes
си́нее мо́ре
blue sea
си́ние черни́ла
blue ink
Clothing and appearance
в си́нем пальто́
in a blue coat (wearing)
си́ние джи́нсы
blue jeans
идёт си́ний цвет (кому́)
blue suits (someone)
си́ние гу́бы
blue lips
Shades and color mixes
тёмно-си́ний
dark blue; navy
насы́щенно-си́ний
deep/saturated blue
си́не-бе́лый
blue-and-white
си́не-зелёный
blue-green; teal
Categories
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
smartydoofus edited translation 2 years ago.
Sandy edited translation 2 years ago.
Sandy edited translation 2 years ago.




















